Перевод песни F.L.Y. (Ice Nine Kills)

I won't deny the way time flies
When we're close to the end
And now I'm thinking
I spent my life learning to fly
Despite a constant descent
I was born to fly!

They say moral mistakes might mutate
Despite these gifted hands
(I'm not saying, I'm not playing God)
(I'm not saying, I'm not playing God)
So I'm raising the stakes, activate!
Soon, they'll understand
(I'm not saying, I'm not playing God)
Well they're prayin'
I'm just sayin'

I won't deny the way time flies
When we're close to the end
And now I'm thinking
I spent my life learning to fly
Against a constant dеscent
(And now I'm thinking)

Cracking the code simply bolsters the bounds of the brain
(I'm not saying, I'm not playing God)
(I'm not saying, I'm not playing God)
But this foul insect, undetected
Just fused with my frame
(I'm not saying, I'm not playing God)
I'm not saying, I'm worth saving...

I won't deny the way time flies
When we're close to the end
And now I'm thinking
I spent my life learning to fly
Despite a constant descent
(And now I'm thinking)

Faster and faster
I circle disaster now
(And I can't stop this)
Fluttering freefall
Headed for Hell's walls now
(And now I'm thinking)

I won't deny the way time flies
When we're close to the end
And now I'm thinking
I spent my life learning to fly
Against a constant descent
(And now I'm thinking)

And now I'm thinking
I was born to fly!

Я не буду отрицать то, что время летит мухой,
Пока мы приближаемся к концу.
И теперь мне кажется,
Что я потратил всю свою жизнь, учась летать,
Хоть непрерывно и опускался всё сильнее.
Я был рождён, чтобы летать!

Говорят, что допущенные моральные ошибки могут мутировать,
Несмотря на старания этих золотых рук.
(Я не говорю, что не играю в Бога)
(Я не говорю, что не играю в Бога)
Поэтому я повышаю ставки. Запускай!
Скоро они поймут.
(Я не говорю, что не играю в Бога)
Что ж, они молятся,
Я же просто говорю, что

Я не буду отрицать то, что время летит мухой,
Пока мы приближаемся к концу.
И теперь мне кажется,
Что я потратил всю свою жизнь, учась летать,
Вопреки тому, что непрерывно опускался всё сильнее.
(И теперь мне кажется)

Взламывание кода просто укрепляет границы сознания,
(Я не говорю, что не играю в Бога)
(Я не говорю, что не играю в Бога)
Но это мерзкое насекомое незаметно
Просто слилось с моим телом.
(Я не говорю, что не играю в Бога)
Я не говорю, что меня стоит спасать...

Я не буду отрицать то, что время летит мухой,
Пока мы приближаемся к концу.
И теперь мне кажется,
Что я потратил всю свою жизнь, учась летать,
Хоть непрерывно и опускался всё сильнее.
(Я был рождён, чтобы летать!)

Быстрее и быстрее.
И вот я кружащая катастрофа.
(И я не в силах остановить это)
Теперь порхаю в свободном падении,
Направляясь к стенам Ада.
(И теперь мне кажется)

Я не буду отрицать то, как время летит мухой,
Пока мы приближаемся к концу.
И теперь мне кажется,
Что я потратил всю свою жизнь, учась летать,
Вопреки тому, что непрерывно опускался всё сильнее.
(И теперь мне кажется)

И теперь мне кажется,
Я был рождён, чтобы летать!