lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Unicorn

Holographic heart Перевод и текст песни GUNSHIP

Britta Phillips

GUNSHIP Unicorn (2023) Holographic heart
5.0 3
Holographic heart
Holographic heart
GUNSHIP

Holographic heart

Голографическое сердце

Throw your gun in the back of my car Закину твой пистолет в багажник моей тачки,
Straighten this lipstick поправлю помаду,
Pull my sunglasses on примерю тёмные очки
Cold, cold holographic heart и холодное, неживое голографическое сердце.
You're all lit up by the setting sun Ты вся сияешь в лучах заходящего солнца:
The queen of the night настоящая королева ночи,
That girl from Miami та самая штучка из Майами.
Cold, cold holographic heart С холодным, бездушным сердцем-голограммой.
Through the smoke of the club Окутанные клубами сизого дыма в клубе,
We're silhouettes up against the wall мы напоминаем силуэты на фоне стены.
Another drink, let's get out of here Давай ещё выпьем и пойдём отсюда.
Holographic heart Искусственное сердце,
Holographic heart сердце-голограмма;
You got my soul wrapped up ты завладела моей душой,
Shock baby restart детка, дай разряд, перезапусти нас.
Holographic heart Ненастоящее сердце,
Holographic heart сердце-голограмма;
One love, one life left у нас есть только одна любовь, одна жизнь,
Back to the start чтобы вернуться к чувствам, что были вначале.
The closer you get, closer to me Чем ты ближе ко мне, тем роднее становишься.
That kiss in the dark Поцелуй в полной темноте —
That cosmopolitan dream та самая мечта человека без привязанностей,
Cold, cold holographic heart с холодным, чёрствым сердцем-голограммой.
Bite down harder into me Впивайся в меня сильнее.
A ghost in the wire, that girl from Miami Эта штучка из Майами — сущий хакер-призрак.
True romance, let's fight right here Давай прямо здесь поборемся за настоящую любовь.
Holographic heart Искусственное сердце,
Holographic heart сердце-голограмма;
You got my soul wrapped up я одержим тобой,
Shock, baby restart детка, дай разряд, перезапусти нас.
Holographic heart Ненастоящее сердце,
Holographic heart сердце-голограмма;
One love, one life left лишь одна любовь, одна жизнь,
Back to the start чтобы вернуться к началу.
Lie down Приляг,
Close your eyes закрой глаза,
Deep breath сделай глубокий вдох.
We have become Мы превратились в…
Darkness falls Тьма сгущается.
Lie down Ложись —
She is back она возвращается.
The hunted has become the hunter Преследуемый стал охотником,
Cold blood хладнокровным.
Holographic heart Голографическое сердце;
You got my soul wrapped up ты завладела моей душой,
Crush, baby restart детка, это крах, перезапусти нас.
Holographic heart Искусственное сердце,
Holographic heart сердце-голограмма;
You got my soul wrapped up я одержим тобой,
Shock, baby restart детка, дай разряд, перезапусти нас.
Holographic heart Ненастоящее сердце,
Holographic heart сердце-голограмма;
Ice cold black soul и ледяная чёрная душа,
'Til death do us part пока смерть не разлучит нас…

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 октября 2023
Любишь GUNSHIP? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Вам могут понравиться

Unicorn Nuclear date night GUNSHIP

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Holographic heart — GUNSHIP Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

GUNSHIP

GUNSHIP

GUNSHIP – британская синтвейв-группа, образованная в 2010 году музыкантом Дэном Хейгом и певцом Алексом Вестауэем, к которым позже присоединился барабанщик Алекс Джингелл. Дэн Хейг и Алекс Вестауэй также являются членами группы Fightstar (2003 – н.в.)

Подробнее на Википедии

Видео

Топ сегодня