Corvette summer Перевод и текст песни Green Day
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Green Day появятся новые переводы
Corvette summer
Лето в поисках Корвета
Get around I can get around Обойдусь, я могу обойтись,
Fuck it up on my rock ‘n’ roll Забить на мой рок-н-ролл.
Here we go now Поехали.
Get around I can get around Обойдусь, я могу обойтись,
Drop a bomb on my rock ‘n’ roll Сбросить бомбу на мой рок-н-ролл.
Don’t want no money Мне не надо денег,
Don’t want no fame Не хочу славы.
All I want’s my records Всё, что мне нужно — это мои пластинки,
Making my pain go away Чтобы боль ушла.
Maybe I’m stupid Может быть, я глуп,
Lazy and stray Ленив и бродяч....
Maybe I’ve had enough Может быть, с меня хватит
Of this shit brigade Этой дерьмобригады.
Here we go now Поехали.
Get around I can get around Обойдусь, я могу обойтись,
Fuck it up on my rock ‘n’ roll Забить на мой рок-н-ролл.
Here we go now Поехали.
Get around I can get around Обойдусь, я могу обойтись,
Drop a bomb on my rock ‘n’ roll Сбросить бомбу на мой рок-н-ролл.
Taking a beating Насчёт избиения,
Kicked in the head Ударов по голове.
Hit me with power cords Ударь меня пауэр-аккордом,
Before you leave me dead Прежде чем оставишь меня умирать.
Living in chaos Живу в хаосе,
Sick and I’m bored Достало, и мне скучно.
Take me to urgent care Отвези меня в неотложку
Or the record store Или в магазин грампластинок.
Here we go now Поехали.
Get around I can get around Обойдусь, я могу обойтись,
Fuck it up on my rock ‘n’ roll Забить на мой рок-н-ролл.
Here we go now Поехали.
Get around I can get around Обойдусь, я могу обойтись,
Drop a bomb on my rock ‘n’ roll Сбросить бомбу на мой рок-н-ролл.
Get around I can get around Обойдусь, я могу обойтись,
Fuck it up on my rock ‘n’ roll Забить на мой рок-н-ролл.
Here we go now Поехали.
Get around I can get around Обойдусь, я могу обойтись,
Drop a bomb on my rock ‘n’ roll Сбросить бомбу на мой рок-н-ролл.
Here we go now Поехали.
Get around I can get around Обойдусь, я могу обойтись,
Fuck it up on my rock ‘n’ roll Забить на мой рок-н-ролл.
Here we go now Поехали.
Get around I can get around Обойдусь, я могу обойтись,
Drop a bomb on my rock ‘n’ roll Сбросить бомбу на мой рок-н-ролл.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Corvette summer — Green Day
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Green Day
Green Day — редкий пример панк-группы, которая выросла из подростковых концертов в клубе 924 Gilman до статуса стадионных хедлайнеров и авторов рок-оперы. Их история — это Берkeley и East Bay, взрыв Dookie, рискованный поворот к American Idiot, бродвейская адаптация и новое дыхание эпохи Saviors — с тем же нервом, громкостью и цепкостью мелодий.
полная биография