lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Elvis’ Christmas album

Elvis Presley — перевод и текст песни
Mama liked the roses

Elvis Presley Elvis’ Christmas album (1957) Mama liked the roses
5.0 3
Mama liked the roses
Mama liked the roses
Elvis Presley

Mama liked the roses

Мама любила розы

Oh, mama liked the roses, she grew them in the yardМама любила розы, она растила их во дворе.
But winter always came around and made the growing way too hardНо всегда наступала зима, и мешала их растить.
Oh, mama liked the roses and when she had the timeМама любила розы и в свободное время
She'd decorate the living room, for all us kids to seeОна украшала зал для нас, детей, чтобы мы любовались.
When I hear the Sunday bells ringing in the morningКогда я слышу звон колоколов в воскресенье,
I remember crying when she used to singЯ помню, как плакал, когда она пела.
Oh, mama liked the roses but most of all she caredМама любит розы, но больше всего она заботится,
About the way we learned to live and if we said our prayersО том, как мы учимся жить, и молимся ли мы.
You know I kept the family BibleЗнаешь, я храню семейную Библию
With a rose that she saved insideС розой, которую она положила вовнутрь.
It was pressed between the pagesОна зажата между листами,
Like it had found a place to hideБудто нашла место, где спрятаться.
Oh, mama liked the roses in such a special wayМама особенно любила розы.
We bring them every mother's day and put them on her graveМы приносим их на ее могилу на каждый День матери
Oh, mama liked the roses, mmmМама любила розы, м-м-м,
Mama liked the roses, mmm, oh, mama liked the roses, mmmМама любила розы, м-м-м, мама любила розы, м-м-м
Песня вошла в переиздание альбома, вышедшее в 2000 году.
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 августа 2011

Вам могут понравиться

Sail away You can leave your hat on Randy Newman

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mama liked the roses — Elvis Presley Рейтинг: 5 / 5    10 мнений

Elvis Presley

Elvis Presley

История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.

полная биография
Угадай мелодию! Elvis Presley Играть >

Видео

Топ сегодня