Перевод песни Dejarlo todo afuera (Diego Torres)

Mmm...

[Diego Torres]
La vida viene y va, dejemos todo atrás,
Poder vivir en paz, tal vez un poco más.
Y cuesta, lo veo,
No pares, acepto,
Comprendo, no miento, y así es cómo lo siento.

[Diego Torres]
Y vueltas y más vueltas voy a dar
Alimentando todo en espiral.
Mejoro para poder expresar
La vida como la quiero contar, contar.

[Diego Torres & Luz Gaggi]
Dejarlo todo afuera, sigue, sigue,
Verás que el tiempo avanza,
No frena, no espera.
Y así pasan las horas, la vida, la historia.
Mejor bailar las penas.
Dejarlo todo afuera, sigue, sigue, (Si-Sigue)
Verás que el tiempo avanza,
No frena, no espera.
Y así pasan las horas, la vida, la historia. (Horas, historia)
Mejor bailar las penas.

[Luz Gaggi]
Okey,
Es un día más, otra oportunidad.
No importa que todo salga mal,
Nunca lo dejes de intentar.
Y cuesta, lo veo,
No pares, acepto,
Comprendo, no miento, y así es cómo lo siento.

[Diego Torres & Luz Gaggi]
Y vueltas y más vueltas voy a dar
Alimentando todo en espiral.
Mejoro para poder expresar
La vida como la quiero contar, contar, oh-ah...

[Diego Torres & Luz Gaggi]
Dejarlo todo afuera, sigue, sigue, (Eh-eh-eh)
Verás que el tiempo avanza,
No frena, no espera. (No, no)
Y así pasan las horas, la vida, la historia.
Mejor bailar las penas.
Dejarlo todo afuera, sigue, sigue,
Verás que el tiempo avanza,
No frena, no espera.
Y así pasan las horas, la vida, la historia.
Mejor bailar las penas. (Oh-oh-oh)

Ммм...

[Диего Торрес]
Жизнь изменчива, давай оставим всё это позади,
Чтобы жить в мире, может быть, чуть дольше.
И это трудно, я вижу это,
Не останавливайся, я принимаю это,
Я понимаю, я не вру, и это то, что я чувствую.

[Диего Торрес]
И я буду кружиться в водовороте дней,
Испытывая все возможные чувства.
Я совершенствуюсь, чтобы прожить
Жизнь так, как я хочу её написать, написать.

[Диего Торрес и Лус Гагги]
Оставь всё это, продолжай, продолжай,
Ты увидишь, что время идёт вперёд,
Не замедляется, не ждёт.
И так проходят часы, жизнь, история.
Лучше танцевать, когда грустно.
Оставь всё это, продолжай, продолжай, (Да — продолжай)
Ты увидишь, что время идёт вперёд,
Не замедляется, не ждёт.
И так проходят часы, жизнь, история. (Часы, история)
Лучше танцевать, когда грустно.

[Лус Гагги]
Хорошо,
Это ещё один день, ещё один шанс.
Неважно, если всё пойдёт не так,
Никогда не прекращай попыток.
И это тяжело, я вижу это,
Не останавливайся, я принимаю это,
Я понимаю, я не вру, и это то, что я чувствую.

[Диего Торрес и Лус Гагги]
И я буду кружиться в водовороте дней,
Испытывая все возможные чувства.
Я совершенствуюсь, чтобы прожить
Жизнь так, как я хочу её написать, написать...

[Диего Торрес и Лус Гагги]
Оставь всё это, продолжай, продолжай, (Э-э-э-э)
Ты увидишь, что время идёт вперёд,
Не замедляется, не ждёт. (Нет, нет)
И так проходят часы, жизнь, история.
Лучше танцевать, когда грустно.
Оставь всё это, продолжай, продолжай,
Ты увидишь, что время идёт вперёд,
Не замедляется, не ждёт.
И так проходят часы, жизнь, история.
Лучше танцевать, когда грустно. (О-о-о)