lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Jazz ist anders

Die Ärzte — перевод песни
Himmelblau

Die Ärzte Jazz ist anders (2007) Himmelblau
5.0 3
Himmelblau
Himmelblau
Die Ärzte
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Himmelblau

Синее небо

Der Himmel ist blauНебо синее
Und der Rest deines Lebens liegt vor dirА остальное в твоей жизни - перед тобой
Vielleicht wäre's schlauМожет, было бы умно
Dich ein letztes Mal umzuseh'nОбернуться на тебя в последний раз
Du weißt nicht genauТы не знаешь точно
Warum, aber irgendwie packt dich die NeugierПочему, но почему-то ты полон любопытства
Der Himmel ist blauНебо синее
Und der Rest deines Lebens wird schönА остальное в твоей жизни будет прекрасно
- ye-a-ah!- да!
Du hast ein gutes GefühlУ тебя хорошее предчувствие
Du denkst an alle die schönen ZeitenТы думаешь обо всех прекрасных временах
Es ist fast zu vielЭто почти чересчур
Jetzt im Moment neben dir zu steh'nСейчас, в эту минуту, стоять около тебя
Hast kein klares ZielУ тебя нет ясной цели
Aber Millionen MöglichkeitenНо есть миллионы возможностей
Ein gutes GefühlХорошее предчувствие
Und du weißt, es wird gut für dich ausgeh'nИ ты знаешь, это пройдет для тебя хорошо
- ye-a-ah!- да!
Die Welt gehört dirМир принадлежит тебе
Was wirst du mit ihr machen?Что ты с ним сделаешь?
Verrate's mir:Признайся мне:
Spürst du, wie die Zeit verrinnt?Ты чувствуешь, как течет время?
Jetzt stehst du hierСейчас ты стоишь здесь
Und du hörst nicht auf zu lachenИ не перестаешь смеяться
Die Welt gehört dirМир принадлежит тебе
Und der Rest deines Lebens beginnt!А остальное в твоей жизни начинается!
- ye-a-ah!- да!
Der Himmel ist blau, so blau, so blau, so blau...Небо синее, такое синее, такое синее, такое синее...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 декабря 2009
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Himmelblau — Die Ärzte Рейтинг: 5 / 5    19 мнений

Die Ärzte

Die Ärzte

Die Ärzte — берлинское трио, которое начинало как дерзкий панк-проект в 1982 году, пережило скандалы и паузу конца 1980-х, а затем вернулось в 1993-м с Родриго Гонсалесом и стало одной из главных немецких рок-групп. Их сила — в мелодиях, сатире, концертном «театре» и песнях, ставших культурными маркерами.

полная биография

Этот альбом

Jazz ist anders
Угадай мелодию! Die Ärzte Играть >

Видео

Топ сегодня