lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The rise and fall of Ziggy Stardust and the spiders from mars

Star Перевод и текст песни David Bowie

David Bowie The rise and fall of Ziggy Stardust and the spiders from mars (1972) Star
5.0 7

Star

Звезда

Tony went to fight in Belfast Тони отправился сражаться в Белфаст,
Rudi stayed at home to starve Руди остался дома голодать.
I could make it all worthwhile as a rock & roll star А я бы сделал всё возможное, чтобы стать звездой рок-н-ролла.
Bevan tried to change the nation Бевэн пытается изменить нацию.
Sonny wants to turn the world, well, Сонни хочет перевернуть мир,
he can tell you that he tried Он расскажет вам об этом.
I could make a transformation as a rock & roll star А я мог бы превратиться в звезду рок-н-ролла.
So inviting - so enticing to play the part Так заманчиво, так соблазнительно играть эту роль.
I could play the wild mutation Я бы мог разыграть безумную мутацию
as a rock & roll star И превратиться в звезду рок-н-ролла.
I could do with the money Я бы не отказался от деньжат.
I'm so wiped out with things as they are Меня это всё уже вот как достало.
I'd send my photograph to my honey Я бы отправил милашке своё фото,
And I'd c'mon like a regular superstar И вёл бы себя так, как и положено суперзвезде.
I could make a transformation as a rock & roll star Я мог бы превратиться в звезду рок-н-ролла.
So inviting - so enticing to play the part Так заманчиво, так соблазнительно играть эту роль.
I could play the wild mutation Я бы мог разыграть безумную мутацию
as a rock & roll star И превратиться в звезду рок-н-ролла.
Get it on, yeah Так сделай же это.
I could do with the money Я бы не отказался от деньжат.
I'm so wiped out with things as they are Меня это всё уже вот как достало.
I'd send my photograph to my honey Я бы отправил милашке своё фото,
And I'd c'mon like a regular superstar И вёл бы себя так, как и положено суперзвезде.
I could fall asleep at night as a rock & roll star Я бы засыпал по ночам как звезда рок-н-ролла.
I could fall in love all right as a rock & roll star Я бы влюблялся как и положено звезде рок-н-ролла.
Rock & roll star Звезда рок-н-ролла.
Rock & roll star Звезда рок-н-ролла.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 ноября 2021
Почему эта песня цепляет? В Telegram Lyrsense смотрим на смысл, образы и детали, которые легко пропустить. Понять глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Star — David Bowie Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

David Bowie

David Bowie

Дэвид Боуи — артист, который превратил перемены в свой главный стиль. От «Space Oddity» и глэм-эпохи Ziggy Stardust до соула, «Берлинской трилогии», поп-триумфа Let’s Dance и финального Blackstar — он постоянно расширял границы рок- и поп-музыки. Его влияние чувствуется в звучании, моде и визуальной культуре до сих пор.

полная биография
Угадай мелодию! David Bowie Играть >

Видео

Топ сегодня