A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Venom

Bullet for My Valentine — перевод песни
Skin

Bullet for My Valentine Venom (2015) Skin

5.0

1

Skin

Bullet for My Valentine

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Skin

Под кожей

Another wasted breath trying to prove my innocenceПытаясь доказать невиновность, растратил ещё один вздох.

I know I've seal my fate, another lie that brings disgraceЯ знаю, что решил свою судьбу очередной постыдной ложью.

I know you want to see,Я знаю, что ты хочешь видеть,

see me hurt, make me sufferкак мне больно, заставляя страдать,

But all that's left are all theНо всё, что осталось —

Broken shattered pieces of our livesЭто осколки наших разбитых жизней.

I wish that I could tell you so you knowХотел бы я рассказать тебе, чтобы ты знала,

There's things I'm hiding deep beneath my skinЕсть вещи, которые я скрываю глубоко под кожей,

Beneath my skinПод своей кожей.

I want to tell you so you knowЯ хочу сказать тебе, чтобы ты знала,

There's things I'm hiding deep beneath my skinЕсть вещи, которые я скрываю глубоко под кожей,

Beneath my skinПод своей кожей.

So come and take my life, let me feel your wickednessТак отними мою жизнь, прояви свою злость,

I know I've made mistakes so come and watch me fall from graceЯ знаю о своих ошибках, так наблюдай за моим грехопадением.

I know you want to see,Я знаю, что ты хочешь видеть,

see me hurt, make me sufferкак мне больно, заставляя страдать,

I've nothing leftМне ничего не осталось,

so I just sacrifice myself to make it rightи я просто жертвую собой, чтобы всё исправить.

I wish that I could tell you so you knowХотел бы я рассказать тебе, чтобы ты знала,

There's things I'm hiding deep beneath my skinЕсть вещи, которые я скрываю глубоко под кожей,

Beneath my skinПод своей кожей.

I want to tell you so you knowЯ хочу сказать тебе, чтобы ты знала,

There's things I'm hiding deep beneath my skinЕсть вещи, которые я скрываю глубоко под кожей,

Beneath my skinПод своей кожей.

I want to tell you so you knowЯ хочу сказать тебе, чтобы ты знала,

I want to tell youЯ хочу сказать тебе...

I guess I've fucked things up!Кажется, что я всё похерил,

I know it's all my fault!Знаю, в этом лишь моя вина!

I'm pretty sure that this will be the death of meЯ почти уверен, что это сведёт меня в могилу.

... развернуть комментарий

ShyDemon
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 мая 2022

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Skin — Bullet for My Valentine Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Bullet for My Valentine

Bullet for My Valentine

Bullet for My Valentine — валлийская метал-группа, начавшая путь как Jeff Killed John и выросшая в один из главных голосов мелодичного металкора нулевых. От прорыва The Poison и хит-синглов вроде Tears Don’t Fall до экспериментов Gravity и жёсткого самоназванного альбома 2021 года — это история постоянной пересборки звучания без потери узнаваемости.

полная биография

Этот альбом

Venom

Venom (2015)

2. No way out
3. Army of noise
4. Worthless
5. You want a battle? (Here's a war)
6. Broken
7. Venom
8. The harder the heart (the harder it breaks)
9. Skin
10. Hell or high water
11. Pariah
12. Playing God
13. Run for your life
14. In loving memory
15. Raising hell

Угадай мелодию! Bullet for My Valentine Играть >

Видео

Топ сегодня