A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Вне альбомов

Rebellion Перевод и текст песни Britney Spears

5.0 1
Rebellion
Rebellion
Britney Spears

Rebellion

Мятеж

You might not believe it Можешь не верить в это,
But trust me this is true Но поверь мне, это правда
You fall for their poison Ты отравлен их ядом
And become a part of their crew И стал частью команды
I'm in a rebellion Я участвую в мятеже
And I'm up against the truth Я и стою за правду
So will you join me? Присоединишься ко мне?
Or will you be taken too? Или тоже хочешь быть захваченным?
You'll find it in rebellion Ты ощутишь, как в мятеже
Your body starts breaking in Твое тело начинает вырываться
They're not believing what they're seeing Они не верят в то, что видят,
'Cause you're rebellion Ведь ты — бунтарь
You'll find it so compelling Ты находишь это таким притягательным,
'Cause everyone's yelling Потому что все начинают орать и кричать,
'Cause your soul you're not selling Потому что твоя душа не продается,
'Cause you're rebellion Потому что ты — бунтарь
Be wary of others Опасайся тех,
The ones closest to you Кто ближе всех к тебе,
The poison they feed you Именно они отравляют тебя
And the voodoo that they do И занимаются магией вуду,
But in rebellion there's a sparkle of truth Но в бунтаре есть искра правды
Don't just stand there Не стой просто так
Do what you got to do Делай то, что должен делать
You'll find it in rebellion Ты ощутишь, как в мятеже
You'll finally start breathing Твое тело начинает дышать
They're not believing what they're seeing Они не верят в то, что видят,
'Cause you're rebellion Ведь ты — бунтарь
You'll find it so compelling Ты находишь это таким притягательным,
With everyone yelling Потому что все начинают орать и кричать,
'Cause your soul you're not selling Потому что твоя душа не продается,
'Cause you're rebellion Потому что ты — бунтарь
The eye that is deceiving is the one trapping us in Обманчивое зрение захватывает нас
I'm fighting a losing battle and my patience is wearing thin Я веду безуспешную войну и у меня кончается терпение,
But in rebellion there's a glimmer of light Но в бунтаре есть проблеск света
And nobody claims the crown without some sacrifice И никто не завладеет короной, не принеся жертву
You'll find it in rebellion Ты ощутишь, как в мятеже
You'll finally start breathing Твое тело начинает дышать
They're not believing what they're seeing Они не верят в то, что видят,
'Cause you're rebellion Ведь ты — бунтарь
You'll find it so compelling Ты находишь это таким притягательным,
'Cause everyone's yelling Потому что все начинают орать и кричать,
'Cause your soul you're not selling Потому что твоя душа не продается,
'Cause you're rebellion Потому что ты — бунтарь
Mia

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 февраля 2017

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rebellion — Britney Spears Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Britney Spears

Britney Spears

Бритни Спирс — одна из главных поп-икон конца 1990-х и 2000-х: от взрыва ...Baby One More Time до электронного поворота Blackout и триумфа в формате резиденции Лас-Вегаса. Её карьера стала зеркалом эпохи, а история борьбы за автономию — символом перемен в отношении к знаменитостям и публичности.

полная биография
Угадай мелодию! Britney Spears Играть >

Видео

Топ сегодня