A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Вне альбомов

Britney Spears — перевод песни
Everyday

Britney Spears Вне альбомов Everyday

5.0

2

Everyday

Everyday

Каждый день

Footsteps in the rain, memories wash awayШаги под дождем, воспоминания смыло.

Beyond the headlight glare, it's kind of dark out thereЗа ослепляющими фарами своего рода темнота.

And everywhere I've been, it's hard to find a friendИ везде, где я была, трудно найти друга.

I've got no alibis for the state I'm inУ меня нет алиби состоянию, в котором я нахожусь.

Everybody needs, needs a place to goКаждому нужно место, нужно своё место в жизни,

God know's I have seen it's a twisting,Видит Бог, я знаю, что туда ведёт запутанная,

winding roadизвилистая дорога

Every day, the sun comes up againКаждый день солнце восходит снова,

A little hope begins and it starts with youДается маленькая надежда, и она дается тобой,

'cause you get me through itпотому что ты помог мне пройти через все.

And every day, I'm closer to the shore,И каждый день я все ближе к берегу,

I smile a little moreя улыбаюсь немного чаще,

And because of your faith, I get closer now every dayБлагодаря твоей вере я приближаюсь с каждым днём.

Said every day,Говорю каждый день,

I said every day, every dayЯ говорю каждый день, каждый день

It's hard to recognize, across the great divideТрудно осознать, когда проходишь над огромной пропастью,

Just what you left behind and what you keep insideЧто ты оставил позади, а что осталось внутри тебя.

A ripple in the calm, you keep me safe from harmВодная рябь в покое, ты бережёшь меня от боли.

Somehow you still believe, you believe in meКаким-то образом ты все еще веришь, ты веришь в меня.

Where it starts and ends, only time must knowГде все начнется и закончится, покажет время

Wherever you will be is where I wanna goНеважно где, ты все равно будешь там, куда я захочу пойти

Every day, the sun comes up againКаждый день солнце восходит снова,

A little hope begins and it starts with youДается маленькая надежда, и она дается тобой,

'cause you get me through itпотому что ты помог мне пройти через все.

And every day, I'm closer to the shore,И каждый день я всё ближе к берегу,

I smile a little moreя улыбаюсь немного чаще,

And because of your faith, I get closer now every dayБлагодаря твоей вере я приближаюсь с каждым днём.

'Cause you set me freeПотому что ты освободил меня

'Cause you set me freeПотому что ты освободил меня

And every day, the sun comes up againКаждый день солнце восходит снова,

A little hope begins and it starts with youДается маленькая надежда, и она дается тобой,

'cause you get me through itпотому что ты помог мне пройти через все.

And every day, I'm closer to the shore,И каждый день я все ближе к берегу,

I smile a little moreя улыбаюсь немного чаще,

And because of your faith, I get closer now every dayБлагодаря твоей вере я приближаюсь с каждым днём.

... развернуть комментарий

Mia

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 марта 2017

Вам могут понравиться

Conscience Britney Spears

Believe Cher

Понравился перевод?

Перевод песни Everyday — Britney Spears Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Britney Spears

Britney Spears

Бритни Спирс — одна из главных поп-икон конца 1990-х и 2000-х: от взрыва ...Baby One More Time до электронного поворота Blackout и триумфа в формате резиденции Лас-Вегаса. Её карьера стала зеркалом эпохи, а история борьбы за автономию — символом перемен в отношении к знаменитостям и публичности.

полная биография

Этот альбом

Вне альбомов

Вне альбомов

Угадай мелодию! Britney Spears Играть >

Видео

Топ сегодня