lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Вне альбомов

Britney Spears — перевод песни
We will rock you

Britney Spears Вне альбомов We will rock you
5.0 4
We will rock you
We will rock you
Britney Spears
Теги: Песни из рекламы

We will rock you

Мы вас раскачаем

P!nk:Пинк:
We will, we will rock you!Мы вас, мы вас раскачаем!
All:Все:
We will, we will rock you (Oh)Мы вас, мы вас раскачаем! (О!)
Britney Spears:Бритни Спирс:
Buddy, you're a boy make a big noiseПарень, ты ещё совсем юн, наводишь шум,
Playin' in the street gonna be a big man some dayИграешь на улице, когда-то ты станешь звездой.
You got mud on your faceНа твоём лице грязь,
You big disgraceТы аутсайдер,
Kickin' your can all over the placeРазбрасываешь банки по всему дому,
Singin'Напевая:
All:Все:
We will we will rock you (Ooh, I said)Мы вас, мы вас раскачаем! (Я говорю)
We will, we will rock you (Oh, yeah)Мы вас, мы вас раскачаем! (О, да)
Beyoncé:Бейонсе:
Buddy, you're a young man hard manМалыш, ты молод и силён,
Fightin' in the streetДерёшься на в переулках,
Gonna take on the world some dayКогда-нибудь прославишься на весь мир.
Blood on your faceТвоё лицо в крови,
Big disgraceТы аутсайдер,
Wavin' your banner all over the place, yeahМашешь повсюду своим знаменем.
All:Все:
We will, we will rock you (We will rock you, yeah, ohh)Мы вас, мы вас раскачаем! (Мы вас раскачаем!)
We will, we will rock you (Oh, yeah)Мы вас, мы вас раскачаем! (О, да!)
P!nk:Пинк:
Buddy, you're an old man poor manПарень, ты стар и нищ,
Pleadin' with your eyеs gonna make you some peacе some dayПросишь милостыню, скоро ты уйдёёшь на покой.
You got mud on your faceНа твоём лице грязь,
Big disgraceТы аутсайдер,
Somebody better put you back into your placeКому-то пора поставить тебя на место
(Back into your place)(Поставить тебя на место)
All:Все:
We will, we will rock youМы вас, мы вас раскачаем!
(We don't know, we don't know)(Мы не знаем, мы не знаем)
(I said, we will rock you, oh)(Я сказала, мы вас раскачаем, о!)
We will, we will rock youМы вас, мы вас раскачаем!
(Sing it, come on)(Подпевайте, ну)
We will, we will rock youМы вас, мы вас раскачаем!
(Oh, oh, rock you, oh)(О, о, мы вас раскачаем, о!)
(Hey, yeah)(О, да!)
We will, we will rock youМы вас, мы вас раскачаем!
(Will rock you)(Мы вас раскачаем!)
We will, we will rock youМы вас, мы вас раскачаем!
We will, we will rock youМы вас, мы вас раскачаем!
Get it! HahahaВыкуси! Хахаха
Из рекламы Pepsi (2004).
... развернуть комментарий
Теги: Песни из рекламы

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 сентября 2024
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Понравился перевод?

*****
Перевод песни We will rock you — Britney Spears Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Britney Spears

Britney Spears

Бритни Спирс — одна из главных поп-икон конца 1990-х и 2000-х: от взрыва ...Baby One More Time до электронного поворота Blackout и триумфа в формате резиденции Лас-Вегаса. Её карьера стала зеркалом эпохи, а история борьбы за автономию — символом перемен в отношении к знаменитостям и публичности.

полная биография

Этот альбом

Вне альбомов
Угадай мелодию! Britney Spears Играть >

Видео

Топ сегодня