A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Вне альбомов

Britney Spears — перевод и текст песни
Dem chicks be like

5.0 1
Dem chicks be like
Dem chicks be like
Britney Spears

Dem chicks be like

Эти тёлки такие...

Uh, it's a big world, we're some bad girlsМир огромен, мы плохие тёлки,
Gettin' badder and badder though as the world turnsС каждым оборотом земного шара становимся всё круче,
Little naughty though, little rowdy thoughНемного шаловливы, немного грубы,
A little bad girl never hurt nobody, ohПлохие девчонки ещё никого не ранили, оу!
People shakin' their head, 'cause we got attitudeЛюди качают головой, ведь у нас есть характер,
Hoochies rollin' their eyes when we walk in the roomШлюшки закатывают глаза, когда мы заходим,
They be lookin' though, they be talkin' thoughПялятся, обсуждают нас,
Never seein' any fifi's on the level, ohЯ ещё не видела фифы достойной меня
If they hate, let 'em hate (Let 'em hatе)Нравится ненавидеть — пусть ненавидят
If they stare, let 'еm stare (What you're looking at?)Нравится пялиться — пусть пялятся
They run their mouth, let 'em talk (Let 'em talk)Пусть продолжают нести чушь,
Dem chicks be like, yeah, dem chicks be likeЭти тёлки такие, эти тёлки такие:
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да!
Dem chicks be likeЭти тёлки такие:
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да!
Dem chicks be likeЭти тёлки такие:
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да!
Dem chicks be likeЭти тёлки такие:
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да!
Dem chicks be likeЭти тёлки такие...
Don't let it go to your head, ‘cause tomorrowНе буду забивать этим голову, потому что завтра
They be callin', they be hittin' up meОни будут звонить, напрашиваться ко мне
And they always say they want itОни всегда говорят, что хотят этого,
Yeah, they want it badlyДа, очень сильно хотят.
I'm the baddest in the businessЯ самая лучшая в этом бизнесе,
Fat ass, Bad BБольшой зад, крутая тёлка,
Yeah, they lookin' at meОни пялятся на меня,
Not her, but me, ohНе на неё, а на меня, оу...
Why is it always gotta be a competition?Почему из этого всегда делают соревнование?
Why they always walking in with bad intentionsПочему у них всегда плохие намерения?
Why they always think they need all the attention?Почему они всегда думают, что им должно достаться внимание?
Dem chicks be like, yeah, dem chicks be likeЭти тёлки такие, эти тёлки такие:
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да!
Dem chicks be likeЭти тёлки такие:
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да!
Dem chicks be likeЭти тёлки такие:
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да!
Dem chicks be likeЭти тёлки такие:
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да!
Dem chicks be likeЭти тёлки такие...
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да
Dem chicks be likeЭти тёлки такие...
What she doin' here? What she, what she doin' here?Что она здесь делает? Что она здесь делает?
Shit was cool, til that bitch, she rolled up all in hereБыло классно, пока эта стерва не пришла
What she doin' here? What she, what she doin' here?Что она здесь делает? Что она здесь делает?
I was the baddest bitch in the room til she showed up in hereЯ была тут самой классной, пока она не пришла
What she doin' here? What she, what she doin' here?Что она здесь делает? Что она здесь делает?
Shit was cool, til that bitch she rolled up in hereБыло классно, пока эта стерва не пришла
What she doin' here? What she, what she doin' here?Что она здесь делает? Что она здесь делает?
I was the baddest bitch in the room til she showed up in hereЯ была тут самой классной, пока она не пришла
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да!
Dem chicks be likeЭти тёлки такие:
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да!
Dem chicks be likeЭти тёлки такие:
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да!
Dem chicks be likeЭти тёлки такие:
Hey-yeah, yeah-yeahЭй, да! Да-да!
Dem chicks be likeЭти тёлки такие...
Ауттейк из альбома Glory.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 октября 2022

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dem chicks be like — Britney Spears Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Britney Spears

Britney Spears

Бритни Спирс — одна из главных поп-икон конца 1990-х и 2000-х: от взрыва ...Baby One More Time до электронного поворота Blackout и триумфа в формате резиденции Лас-Вегаса. Её карьера стала зеркалом эпохи, а история борьбы за автономию — символом перемен в отношении к знаменитостям и публичности.

полная биография