Войти с форума
Регистрация на форуме
Black Sabbath — перевод песни
War pigs
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Sabbath появятся новые переводы
5.0
52
War pigs
Свиньи войны
Generals gathered in their masses,Генералы сбились вместе,
Just like witches at black masses.Ведьмаки на чёрной мессе.
Evil minds that plot destruction,Злобных лиходейств задумки,
Sorcerers of death's construction.Смерть готовят недоумки.
In the fields the bodies burning,Там в полях дымятся трупы,
As the war machine keeps turning.Войн махины движ сугубый
Death and hatred to mankind,Смерть несёт и злобу людям,
Poisoning their brainwashed minds.Отравлять мозги им будет.
Oh lord yeah!О, Боже, да!
Politicians hide themselves away,Все политики попрятались,
They only started the war.Им начать бы беспредел.
Why should they go out to fight,Им сражаться как бы ни к чему,
They leave that all to the poor.Это ведь бедняков удел.
Yeah!Йе!
Time will tell on their power minds,Жизнь покажет их резоны, почему
Making war just for fun.Вести войны в кайф им и не лень.
Treating people just like pawns in chess,Люди для них пешки в шахматной игре.
Wait till their judgment day comes.Но наступит Судный день!
Yeah!Йе!
Now in darkness world stops turning,Замер мир во тьме, окаменевший.
Ashes where the bodies burning.Только прах от тел сгоревших.
No more war pigs have the power,Лишились свиньи войны власти,
Hand of God has struck the hour.Накажет Бог их в одночасье.
Day of judgment God is calling,На Судный день он всех сзывает,
On their knees the war pigs crawling.Свиньи войны ползут, рыдая.
Begging mercies for their sins,Пощады молят за свои грехи,
Satan laughing spreads his wings.Слышишь хохот Сатаны? Хи-хи!
Oh lord yeah!О, Боже, да!
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни War pigs — Black Sabbath
Рейтинг: 5 / 5 110 мнений
Black Sabbath
Black Sabbath — группа из Бирмингема, которая превратила блюз-рок в тяжёлую музыку нового типа и заложила фундамент хэви-метала. От ранних гимнов “Paranoid”, “War Pigs” и “Iron Man” до эпохи Ронни Джеймса Дио и позднего камбэка “13” — их история полна переломов, реюнионов и влияния, которое слышно до сих пор.
полная биографияЭтот альбом
Paranoid
(1970)
-
1.
War pigs
-
2.
Paranoid
-
3.
Planet caravan
-
4.
Iron man
-
5.
Electric funeral
-
6.
Hand of Doom
-
7.
Rat salad
-
8.
Fairies wear boots
Black Sabbath - "War Pigs" Live at Ozzfest 2005