lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
When we all fall asleep, where do we go?

come out and play Перевод и текст песни Billie Eilish

Billie Eilish When we all fall asleep, where do we go? (2019) come out and play
5.0 14
come out and play
come out and play
Billie Eilish

come out and play

выходи и поиграем

Hmm-mm Хммм, мм
Wake up and smell the coffee Проснись, протри глаза
Is your cup half full or empty? Твоя чашка наполовину пустая или полная?
When we talk, you say it softly Когда мы говорим, ты так кроток
But I love it when you're awfully quiet Но мне нравится когда ты молчаливый
Hmm-mm, quiet Хммм, мм, молчаливый
Hmm-mm Хммм, мм
You see the piece of paper Ты видишь клочок бумаги
Could be a little greater Может стать немного лучше
Show me what you could make her Покажи, что ты мог бы сделать для неё
You'll never know until you try it Ты не узнаешь, пока не попробуешь
Hmm-mm Хммм, мм
And you don't have to keep it quiet И тебе не нужно отмалчиваться
And I know it makes you nervous И я знаю, что это заставляет тебя нервничать
But I promise you, it's worth it Но я обещаю, это того стоит,
To show 'em everything you kept inside Показать им все свои чувства
Don't hide, don't hide Не прячься, не прячься
Too shy to say, Слишком застенчив, чтобы сказать,
but I hope you stay но я надеюсь, ты останешься
Don't hide away Не скрывайся
Come out and play Выходи и поиграем
Look up, out of your window Посмотри наверх, выгляни в окно
See snow, won't let it in though Видишь снег, не позволяй ему попасть внутрь
Leave home, feel the wind blow Покинь дом, почувствуй дуновение ветра
'Cause it's colder here inside in silence Ведь холоднее здесь, внутри тишины
And you don't have to keep it quiet И тебе не стоит отмалчиваться
Yeah, I know it makes you nervous Да, я знаю, что это заставляет тебя нервничать
But I promise you, it's worth it Но я обещаю, это того стоит,
To show 'em everything you kept inside Показать им все свои чувства
Don't hide, don't hide Не прячься, не прячься
Too shy to say Ты слишком застенчив, чтобы сказать,
but I hope you stay но я надеюсь, ты останешься
Don't hide away Не скрывайся
Come out and play Выходи и поиграем
imokisak

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 мая 2019
У этой песни есть второй слой В Telegram Lyrsense разбираем, что осталось за пределами перевода. Разобраться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни come out and play — Billie Eilish Рейтинг: 5 / 5    45 мнений

Billie Eilish

Billie Eilish

Билли Айлиш — американская певица и автор песен из Лос-Анджелеса, которая вместе с Финнеасом превратила домашний минималистичный поп в мировой язык: от Ocean Eyes и bad guy до Happier Than Ever, двух «Оскаров» и Hit Me Hard and Soft.

полная биография

Этот альбом

When we all fall asleep, where do we go?
grammy

Грэмми 2020: Альбом года

grammy

Грэмми 2020: Лучший поп-вокальный альбом

Угадай мелодию! Billie Eilish Играть >

Видео

Топ сегодня