lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Sapessi dire no

Biagio Antonacci — перевод песни
Sola mai

Biagio Antonacci Sapessi dire no (2012) Sola mai
5.0 1
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Sola mai

Никогда не одинока

Tu non stai mai da sola davvero,По-настоящему одинокой ты не бываешь никогда,
tu non sai stare sola davvero.ты не знаешь, что такое быть по-настоящему одинокой,
Non cerchi mai il tuo centro da sola.ты никогда не ищешь своего места,
Ape selvaggia che non stai sola mai,как дикая пчела, ты никогда не бываешь одинокой,
mai sola mai.никогда не одинока, никогда
Classico esempio della donna fatale.Классический пример роковой женщины.
Te la dipingo io la tua faccia,Твоё лицо нарисую тебе я,
te la racconto io la tua vita.твоя жизнь, расскажу о ней тебе я.
Mai, mai sola mai ...Никогда, никогда не одинока, никогда.
Pretendi da tutti quindi a tutti dai.На тебя претендуют все, и ты всем даёшь.
Tu non sai star da sola,Ты не знаешь, что значит быть одинокой,
tu non stai da sola proprio mai.ты никогда не была действительно одинокой.
Quanti ne vuoi di amici distrattiСколько тебе нужно ненастоящих друзей
o interessati solo dal tuo show?или интересующихся только твоим шоу?
Tu non sai star da sola,Тебе не известно, что значит быть одинокой,
tu non stai da sola proprio mai.ты никогда не была действительно одинокой.
Sorgi nell'ombra di un altro mattino,Ты появляешься в тени еще одного утра,
figlia di gente che non chiede mai.дочь тех людей, которые никогда не просят.
Non stai sola mai.Ты никогда не одинока.
Tu che ci prendi sempre d'istintoТы, которая всегда инстинктивно завладевает
e sbagli solo quando rifletti,и ошибаешься только когда размышляешь,
cali le braghe all'indifferenza,Ты спускаешь флаги перед равнодушием,
su di se non ti chiamano.к себе они не зовут тебя.
Non ti muovi mai, non hai mezzi tuoi.Ты никогда не уезжаешь, у тебя нет своего транспорта,
Il baldo scudiero ti accompagneràхрабрый слуга будет сопровождать тебя,
Tu non sai star da sola,Тебе не известно, что значит быть одинокой,
tu non stai da sola proprio mai.ты никогда не была действительно одинокой.
Quanti ne vuoi di amici distrattiСколько тебе нужно ненастоящих друзей
o interessati solo dal tuo show?или интересующихся только твоим шоу?
Tu non sai star da sola,Тебе не известно, что значит быть одинокой,
tu non stai da sola proprio mai.ты никогда не была действительно одинокой.
Sorgi nell'ombra di un altro mattino,Ты появляешься в тени другого утра,
figlia di gente che non chiede mai.дочь тех людей, которые никогда не просят.
Tu non sai star da sola,Тебе не известно, что значит быть одинокой,
tu non stai da sola proprio mai.ты никогда не была действительно одинокой.
Quanti ne vuoi di amici distrattiСколько тебе нужно ненастоящих друзей
o interessati solo dal tuo show?или интересующихся только твоим шоу?
Non stai sola mai.Ты никогда не одинока.
Mai ... Sola mai mai.Никогда, никогда не одинока, никогда.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 мая 2012
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sola mai — Biagio Antonacci Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Biagio Antonacci

Biagio Antonacci

Biagio Antonacci — миланский cantautore, который с конца 1980-х прошёл путь от фестивального дебюта до стадионов и статуса одного из главных авторов итальянской поп-музыки. В биографии — прорыв Liberatemi, хиты Mi fai stare bene, дилогия Convivendo и зрелые альбомы 2010–2020-х, а также песни для Laura Pausini.

полная биография

Этот альбом

Sapessi dire no
Угадай мелодию! Biagio Antonacci Играть >

Видео

Топ сегодня