lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Sapessi dire no

Biagio Antonacci — перевод песни
Ci vuole tempo

Biagio Antonacci Sapessi dire no (2012) Ci vuole tempo
5.0 1
Ci vuole tempo
Ci vuole tempo
Biagio Antonacci
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Ci vuole tempo

Нужно время

Hai ragione tu, ci vuole tempoТы права, нужно время,
Hai ragione tu, hai ragione tu,ты права, ты права,
hai ragione tu ti ho fatto male merito perciò,ты права, я причинил тебе боль, поэтому заслуживаю,
merito lo so, merito da un po' solo doloreзнаю я заслуживаю, давно, только лишь боль.
È una legge verità hai ragione tu,Это закон, истина, ты права,
Hai ragione tu saprai pentirti di meты права, ты сумеешь пожалеть обо мне,
È da qui poi mi maledirò o anche noи с того момента я прокляну себя или даже нет,
Quindi adesso sposta la mira un po' più in làи теперь мишень перемещается еще чуть дальше
Tempo, ci vuole tempo e se ho sbagliatoВремя, нужно время и если я ошибся
sarà la mia vita a non essere esempioмоя жизнь не будет примером,
Mi devo tempo, mi serve tempoя должен себе время, мне необходимо время,
prima di urlare "che errore che ho fatto"прежде чем закричать «Какую ошибку я совершил!»,
mi svuoto un po' dentroя опустошаюсь изнутри
Hai ragione tu, hai ragione tu,Ты права, ты права,
hai ragione tu hai tanto maleты права, в тебе слишком много боли,
Ma sai quello che vuoi, sai quello che fai,ты знаешь, чего хочешь, знаешь, что делаешь,
sai che tanto ormai alternativa non haiты знаешь, что теперь у тебя нет большого выбора.
È una legge verità un disegno chiaroЭто закон, истина, четкая картинка,
sai quello che vuoi e sai che non cambieròты знаешь то, чего хочешь и что я не изменюсь,
Sempre tu sempre a un passo davanti a me,ты всегда, всегда на шаг впереди меня,
quindi adesso sposta la mira un po' più in làи теперь мишень перемещается еще чуть дальше
Tempo ci vuole tempo se per rinascereВремя, нужно время, если для того, чтобы переродиться
devo rifare il mio errore miglioreя должен переделать свою «лучшую» ошибку,
per tornare a volare ci vuole tempoчтобы снова взлететь, нужно время,
Gioia che nasce da un dannoрадость, что рождается из горя,
che crea non so quanto valeчто создает и сколько стоит, я не знаю.
Ci vuole tempo, solo del tempoНужно время, только время,
Per poi capire che il senso di tuttoчтобы понять потом, что смысл всего
ti arriva da dentroты почерпнешь изнутри,
Ci vuole tempo, ci vuole tempo, ci vuole tempoнужно время, нужно время, нужно время
Песня вошла в специальное издание альбома
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 августа 2013
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ci vuole tempo — Biagio Antonacci Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Biagio Antonacci

Biagio Antonacci

Biagio Antonacci — миланский cantautore, который с конца 1980-х прошёл путь от фестивального дебюта до стадионов и статуса одного из главных авторов итальянской поп-музыки. В биографии — прорыв Liberatemi, хиты Mi fai stare bene, дилогия Convivendo и зрелые альбомы 2010–2020-х, а также песни для Laura Pausini.

полная биография

Этот альбом

Sapessi dire no
Угадай мелодию! Biagio Antonacci Играть >

Видео

Топ сегодня