lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Вне альбомов

Fantasize Перевод и текст песни Ariana Grande

Ariana Grande Вне альбомов Fantasize
4.6 25
Fantasize
Fantasize
Ariana Grande

Fantasize

Представляю

A few weeks ago Пару недель назад
I saw you front row Я увидела тебя в первом ряду,
And my heart stopped at the sight (Ooh, yeah) И моё сердце замерло.
Thought you were solo (Thought you were solo) Я думала, ты один,
But you got a girl though (But you got a girl though) Но ты был с девушкой,
And my life ain't been the same И моя жизнь уже не будет прежней.
Been feelin' Я почувствовала себя
Mentally, physically weak (Uh-uh, uh-uh) Слабой, ментально и физически,
Boys blowin' up my phone (Uh-uh, uh-uh, uh) Мне названивают парни,
They just ain't you, oh, baby Но они не сравнятся с тобой, малыш!
I'm meant to be on my own (Uh-uh, uh-uh) Я птица свободного полёта,
But just before I go (Uh-uh, uh-uh, uh) Но перед тем как уйти
There's something you should know Я должна кое-что тебе сказать,
And boy, I Малыш,
I fantasize about it all the time Я всё время представляю,
If you were mine Что ты мой,
I'd give this pussy to you, nine-to-five Я бы давала тебе каждый день,
Five-to-nine Как по графику.
Tryin' to behave, but I'm feelin' Я пытаюсь вести себя прилично, но я ощущаю
Some type of (Way) way (Way) Что-то
That just ain't me Незнакомое.
A few months later Спустя пару месяцев
You're still togеther (Oh, babe) Вы всё ещё вместе,
And you just can't tell mе why (Why?) И ты не знаешь, как так вышло.
So, boy, stop pretendin' (Yeah) Парень, хватит притворяться,
'Cause I won't keep waitin' Ведь я не буду ждать,
I'm out the door, bye, bye, bye (I'm totally leaving right now) Я ухожу, пока-пока.
Been feelin' Я почувствовала себя
Mentally, physically weak (Weak) (Uh-uh, uh-uh) Слабой, ментально и физически.
Boys blowin' up my phone (My phone) (Uh-uh, uh-uh, uh) Мне названивают парни,
They just ain't you, oh, baby (You) Но они не сравнятся с тобой, малыш!
I'm meant to be on my own (I'd rather be on my own) Я птица свободного полёта,
But just before I go (Before I go) (Uh-uh, uh-uh, uh) Но перед тем как уйти
There's something you should know (Should know) Я должна кое-что тебе сказать,
And boy, I Малыш,
I fantasize about it all the time Я всё время представляю,
If you were mine (If you were mine, baby) Что ты мой,
I'd give this pussy to you, nine-to-five (Nine-to-five) Я бы давала тебе каждый день,
Five-to-nine (Five-to-nine) Как по графику.
Tryin' to behave, but I'm feelin' Я пытаюсь вести себя прилично, но я ощущаю
Some type of (Way) way (Way) Что-то
That just ain't me Незнакомое.
I could never do anything like that Я ни за что так не сделаю,
I mean, I would, but, I'm just too nice, and too hot То есть, сделала бы, но я слишком мила и сексуальна,
Mentally, physically weak Я слаба, ментально и физически,
Boys blowin' up my phone Мне названивают парни,
They just ain't you, ooh, baby Но они не сравнятся с тобой, малыш!
I fantasize about it all the time Я всё время представляю,
If you were mine (If you were mine) Что ты мой,
I'd give this pussy to you, nine-to-five Я бы давала тебе каждый день,
Five-to-nine Как по графику.
Tryin' to behave, but I'm feelin' Я пытаюсь вести себя прилично, но я ощущаю
Some type of way (Some type of way) Что-то
That just ain't me Незнакомое.
That just ain't me, baby Я так не могу.
Tryna behave Пытаюсь сдержаться,
Tryin' to behave, but I'm feelin' Пытаюсь сдержаться, но я ощущаю
Some type of way (Some type of way) Что-то
That just ain't me Незнакомое.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 февраля 2024
Эта песня не заканчивается переводом В нашем Telegram — истории треков, смыслы и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Fantasize — Ariana Grande Рейтинг: 4.6 / 5    9 мнений

Ariana Grande

Ariana Grande

Ариана Гранде — поп-звезда, которая прошла путь от актрисы Victorious до одной из самых узнаваемых вокалисток своего поколения. Её карьера соединяет R&B-корни, радиохиты и масштабные туры, а последние годы — ещё и серьёзный разворот к кино: роль Глинды в экранизации Wicked стала новым этапом в её истории.

полная биография
Угадай мелодию! Ariana Grande Играть >

Видео

Топ сегодня