lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Вне альбомов

Ariana Grande — перевод и текст песни
In your hands

feat. Diplo

Ariana Grande Вне альбомов In your hands
5.0 13
In your hands
In your hands
Ariana Grande

In your hands

В твоих руках

In your handsВ твоих руках
I turn into something better then I amЯ превращаюсь в лучшую версию себя
I forget just where I end and you beginЯ забываю, где заканчиваюсь я и начинаешься ты
Baby, I'm the only one that gave a damnМалыш, я единственная, кого это волнует
So take my handТак что возьми меня за руку
I wanna runЯ хочу сбежать
We could run like waterfalls and chase the sunМы можем бежать, словно водопады, и догонять солнце
We could stay up late,Мы можем не спать допоздна,
so faded then get doneпомеркнуть и сделать все как надо
Baby, you the only one I wanna loveМалыш, ты единственный, кого я хочу любить
So let's runТак давай сбежим
My fingertips chase the silhouette of your skinКончики моих пальцев скользят по твоей коже
And all your lips taste like lemonade,Твои губы на вкус словно лимонад,
I'll chase them with ginЯ стремлюсь смешать их с джином
Body touch, won't you understandСоприкосновение тел, неужели ты не понимаешь?
In your handsВ твоих руках
I'm in your handsЯ в твоих руках
You're the paintТы — краска,
I'm the canvas, color me just what I amЯ холст, раскрась так, как видишь меня ты
I'll be every masterpiece you ever makeЯ буду каждым шедевром, который ты сотворишь
I know I'm risky,Знаю, я авантюрна
I'm the risk you wanna takeЯ та, ради которой ты захочешь рискнуть
Ain't no mistakeИ не ошибешься
My fingertips chase the silhouette of your skinКончики моих пальцев скользят по твоей коже
And all your lips taste like lemonade,Твои губы на вкус словно лимонад,
I'll chase them with ginЯ стремлюсь смешать их с джином
Body touch, won't you understandСоприкосновение тел, неужели ты не понимаешь?
In your handsВ твоих руках
I'm in your handsЯ в твоих руках

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 октября 2018
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни In your hands — Ariana Grande Рейтинг: 5 / 5    19 мнений

Ariana Grande

Ariana Grande

Ариана Гранде — поп-звезда, которая прошла путь от актрисы Victorious до одной из самых узнаваемых вокалисток своего поколения. Её карьера соединяет R&B-корни, радиохиты и масштабные туры, а последние годы — ещё и серьёзный разворот к кино: роль Глинды в экранизации Wicked стала новым этапом в её истории.

полная биография
Угадай мелодию! Ariana Grande Играть >

Видео

Топ сегодня