Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Not OK (5 Seconds of Summer)

Not OK

Не в порядке


Inside every one of us, a shadow side
I call it my better side
I call it the
Call-me-up-if-you-wanna-feel-better side
I'll put on my suit and tie
To emphasize
You and I together, double homicide
Let's ride

Alright, are you my little genie
Or a parasite?
Girl, you keep the dream alive
Why you got me staying crazy hours
After closing time?
Lucifer in every line, every night
You and I together, we should take a bite
Let's ride

I wanna dip my toe into the fire
Where did the good boy go?
Killed by desire
On the edge
You make me wanna jump

Hey, I'm not okay
I like the darker side of me
That part of me
Comes out to play when I'm with you, you
(Bite, bite, bite)
Bite the apple, baby
Hey, I'm not okay
It's like a hammer to the brain, all my insane
Comes out to play when I'm with you, you
(Bite, bite, bite)
Bite the apple, baby

Oh my god, I feel invincible
And when the sun comes up
I feel despicable
And when my heart slows down, will you pick me up?
But we can pause for now
I think I said enough, uh

I wanna dip my toe into the fire
Where did the good boy go?
Killed by desire
On the edge
You make me wanna jump

Hey, I'm not okay
I like the darker side of me
That part of me
Comes out to play when I'm with you, you
(Bite, bite, bite)
Bite the apple, baby
Hey, I'm not okay
It's like a hammer to the brain, all my insane
Comes out to play when I'm with you, you
(Bite, bite, bite)
Bite the apple, baby

Hey, give me a sip of it
It's 1 in the morning
Got these wheels rolling
It's 4 in the morning
All over the city
And I said I loved you
But I didn't really mean it
I, I don't think, but
Anyways, turn it up
Hey, hey, hey, hey

Hey, I'm not okay
I like the darker side of me
That part of me
Comes out to play when I'm with you, you
(Bite, bite, bite)
Bite the apple, baby
Hey, I'm not okay
It's like a hammer to the brain, all my insane
Comes out to play when I'm with you, you
(Bite, bite, bite)
Bite the apple, baby

Oh my god, I feel invincible

У всех нас есть скрытая сторона,
Я называю её своей лучшей стороной,
Я называю её стороной,
Которую я вызываю, если хочу повеселиться.
Я надену костюм и галстук,
Чтобы втереться в доверие,
Когда мы вдвоём — это двойное убийство,
За дело.

Хорошо, ты мой маленький джин
Или паразит?
Детка, ты не даёшь моей мечте умереть,
Почему ты заставила меня остаться
После закрытия?
Люцифер в каждой строчке, каждой ночью,
Мы с тобой вместе, мы должны рискнуть,
За дело.

Я хочу обжечь ноги в пламени,
Что стало с хорошим мальчиком?
Его убило желание.
Я стою на краю,
Из-за тебя я хочу прыгнуть.

Эй, я не в порядке,
Мне нравится моя тёмная сторона,
Она
Проявляется, когда я с тобой.
(Надкуси, надкуси, надкуси)
Надкуси яблоко, детка,
Эй, я не в порядке,
Как молотом по голове, всё моё безумие
Проявляется, когда я с тобой.
(Надкуси, надкуси, надкуси)
Надкуси яблоко, детка.

Боже, я чувствую себя непобедимым,
И не передать словами,
Что я чувствую с рассветом,
Когда я обессилю, ты мне подсобишь?
Но мы можем взять паузу и сейчас,
Кажется, я всё сказал.

Я хочу обжечь ноги в пламени,
Что стало с хорошим мальчиком?
Его убило желание.
Я стою на краю,
Из-за тебя я хочу прыгнуть

Эй, я не в порядке,
Мне нравится моя тёмная сторона,
Она
Проявляется, когда я с тобой.
(Надкуси, надкуси, надкуси)
Надкуси яблоко, детка,
Эй, я не в порядке,
Как молотом по голове, всё моё безумие
Проявляется, когда я с тобой.
(Надкуси, надкуси, надкуси)
Надкуси яблоко, детка.

Эй, дай мне глоточек,
Час утра,
Колёса крутятся,
Четыре часа утра
По всему городу,
Я сказал, что люблю тебя,
Но это была неправда,
Я так не думаю, но,
Так или иначе, делай громче,
Эй, эй, эй, эй!

Эй, я не в порядке,
Мне нравится моя тёмная сторона,
Она
Проявляется, когда я с тобой.
(Надкуси, надкуси, надкуси)
Надкуси яблоко, детка,
Эй, я не в порядке,
Как молотом по голове, всё моё безумие
Проявляется, когда я с тобой.
(Надкуси, надкуси, надкуси)
Надкуси яблоко, детка.

Боже, я чувствую себя непобедимым.

Автор перевода — K.I.S.S
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Not OK — 5 Seconds of Summer Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1970) День рождения певицы с уникальным голосом Lara Fabian