Перевод песни Wishful dreaming (5 Seconds of Summer)

Caught up in a blissful feeling

That's me
Hiding in a dream so deeply that I can't wake up
And that's you
Holding on to me so sweetly when we lose control

Our bodies under colors
Our heads up in the sky
A place where broken lovers go find somewhere to hide
We're trying to meet each other, find peace and take a dive
And when we both recover, we're always

Running back to our old ways
How are we gonna get through?
Pretending everything's okay
Are we telling the truth?

That's me
Hiding in a dream so deeply that I can't wake up
And that's you
Holding on to me so sweetly when we lose control

Caught up in a blissful feeling (I wanna let go)
Lost ourselves in wishful dreaming (I wanna let go)

Romantic disillusion
We run for paradise
Slip back and do the motions

We keep on running back to our old ways
Are we gonna get through?
Pretending everything's okay
Are we telling the truth?

That's me
Hiding in a dream so deeply that I can't wake up
And that's you
Holding on to me so sweetly when we lose control

Caught up in a blissful feeling (I wanna let go)
Lost ourselves in wishful dreaming (I wanna let go)
Caught up in a blissful feeling (I wanna let go)
Lost ourselves in wishful

Dreaming, dreaming
Dreaming
(I wanna let go)

That's me
Hiding in a dream so deeply that I can't wake up
And that's you
Holding on to me so sweetly when we lose control

Caught up in a blissful feeling (I wanna let go)
Lost ourselves in wishful dreaming (I wanna let go)
Caught up in a blissful feeling (I wanna let go)
Lost ourselves in wishful dreaming (I wanna let go)

Я застрял в чувстве блаженства.

Вот я:
Прячусь так глубоко во сне, что не могу проснуться.
А вот ты:
Так нежно обнимаешь меня, когда мы теряем контроль.

Наши тела окрашены в разные цвета,
Мы витаем в облаках,
Где бывшие влюблённые находят укрытие,
Мы пытаемся найти друг друга, найти место и нырнуть,
И когда мы восстанавливаемся, мы всегда

Наступаем на те же грабли,
Как нам справиться?
Притворяемся, что всё в порядке,
Мы точно говорим правду?

Вот я:
Прячусь так глубоко во сне, что не могу проснуться.
А вот ты:
Так нежно обнимаешь меня, когда мы теряем контроль.

Я застрял в чувстве блаженства. (Я хочу уйти)
Мы потерялись в оптимистичных мечтаниях. (Я хочу перестать)

Разочарование в романтике,
Мы бежим в рай,
Собираемся и делаем движения.

Наступаем на те же грабли,
Как нам справиться?
Притворяемся, что всё в порядке,
Мы точно говорим правду?

Вот я:
Прячусь так глубоко во сне, что не могу проснуться.
А вот ты:
Так нежно обнимаешь меня, когда мы теряем контроль.

Я застрял в чувстве блаженства. (Я хочу уйти)
Мы потерялись в оптимистичных мечтаниях. (Я хочу перестать)
Я застрял в чувстве блаженства. (Я хочу уйти)
Мы потерялись в оптимистичных...

Мечтаниях, мечтаниях,
Мечтаниях,
(Я хочу перестать)

Вот я:
Прячусь так глубоко во сне, что не могу проснуться.
А вот ты:
Так нежно обнимаешь меня, когда мы теряем контроль.

Я застрял в чувстве блаженства. (Я хочу уйти)
Мы потерялись в оптимистичных мечтаниях. (Я хочу перестать)
Я застрял в чувстве блаженства. (Я хочу уйти)
Мы потерялись в оптимистичных мечтаниях. (Я хочу перестать)