Войти с форума
Регистрация на форуме
5 Seconds of Summer — перевод песни
I'll find you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у 5 Seconds of Summer появятся новые переводы
5.0
12
I'll find you
Я найду тебя
Puppet's shadow post is on the ceilingНа потолке тень куклы,
Pull the covers over our headsПрячем головы под простынями,
Tattoo of some foreign constellationТату иностранного созведия,
Stealing kisses off the back of your neckВорую поцелуи с твоей шеи.
You don't ever have to worryМожешь не волноваться,
In the hurry, don't look backВ спешке не оглядывайся,
In the dark, running roundВ темноте я прохожу
Through a million facesМиллион лиц.
Hey, I'll find youЭй, я найду тебя,
Hey, I'll find youЭй, я найду тебя.
I hope I feel the calling up my agesНадеюсь, я почувствую зов своих лет,
To live without you, I want to forgetЯ хочу забыть мысль о жизни без тебя.
Coming close, we're standing at the stationУже близко, мы стоим на станции,
Every light I see isВсе огни на моём пути
Flashing green and redГорят красным и зелёным.
You don't ever have to worryМожешь не волноваться,
In the hurry, don't look backВ спешке не оглядывайся,
In the dark, running roundВ темноте я прохожу
Through a million facesМиллион лиц.
Hey, I'll find youЭй, я найду тебя,
Hey, I'll find youЭй, я найду тебя.
I see you, I feel youЯ вижу тебя, чувствую тебя,
I'm sorry that I took so long to get thereМне жаль, что я так долго добирался,
I hold you, I've known youЯ обнимаю тебя, я узнал тебя
The second that it slides into foreverВ момент, когда началась вечность,
But I love youНо я люблю тебя.
You don't ever have to worryМожешь не волноваться,
In the hurry, don't look backВ спешке не оглядывайся,
In the dark, running roundВ темноте я прохожу
Through a million facesМиллион лиц.
Hey, I'll find youЭй, я найду тебя,
Hey, I'll find youЭй, я найду тебя,
Hey, I'll find youЭй, я найду тебя.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I'll find you — 5 Seconds of Summer
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
5 Seconds of Summer
5 Seconds of Summer прошли путь от школьных каверов на YouTube до статуса одного из самых узнаваемых австралийских поп-рок коллективов. Прорыв «She Looks So Perfect» открыл им мировые сцены, а «Youngblood» закрепил зрелое звучание. В 2020-х группа перестроила карьеру, выпустив «5SOS5» независимо при поддержке BMG.
полная биографияЭтот альбом
-
1.
Everyone's a star!
-
2.
Not OK
-
3.
Telephone busy
-
4.
Boyband
-
5.
No. 1 obsession
-
6.
I'm scared I'll never sleep again
-
7.
istillfeelthesame
-
8.
Ghost
-
9.
Sick of myself
-
10.
Evolve
-
11.
The rocks
-
12.
Jawbreaker
-
13.
Start over
-
14.
Wishful dreaming
-
15.
Chest
-
16.
I'll find you
-
17.
Cool dad