Перевод песни Read your mind (Sabrina Carpenter)

Made it clear when you told me
Don't know why, but you gotta be lonely
Say it's hard, but you make it look easy
So I'm trying to live in reality

Decompressin', tryna ease the tension
But you got me stressin'
Feelin' like I need to call when you sneak up on me
Tell me that you miss me in your life

I can't read your mind
You say that you need to be alone
But night and day
Want me at your beck and call, you say

You know that you might be crossin' a line
Wastin' all our time
To think that we could be casual
You're not my friend
And baby, you never were
Why the fuss
If you say you just wanna be mine?
I can't read your mind

Tell me, what's gonna happen
When it's you and me in a room
But you know you can't have it?
Oh, I'll be laughing
When you say that you really have changed
Finally found your way
'Cause I'm close to your face

Double-checkin'
Did I get the message
In the way you intended?
Got me second-guessing when you
Sneak up on me
Tell me that you need me in your life

I can't read your mind
You say that you need to be alone
But night and day
Want me at your beck and call, you say

You know that you might be crossin' a line
Wastin' all our time
To think that we could be casual
You're not my friend
And baby, you never were
Why the fuss
If you say you just wanna be mine?
I can't read your mind

I can't read your mind
You say that you need to be alone
But night and day
Want me at your beck and call, you say
You know that you might be crossin' a line

I can't read your mind
You say that you need to be alone
But night and day
Want me at your beck and call, you say
(Want me, you can call)

You know that you might be crossin' a line
Wastin' all our time (Time)
To think (Think) that we could be casual
You're not (You're not) my friend (My friend)
And baby, you never were (You never were)
Why (Why) the fuss (The fuss)
If you say you just wanna be mine?
I can't read your mind

Был предельно ясен, когда сказал мне:
«Не знаю почему, но ты будешь одинока».
Говоришь, что это трудно, но для тебя, похоже, нет.
Я пытаюсь жить в реальности.

Снижаю давление, пытаюсь снять напряжение,
Но ты заставляешь меня волноваться.
Чувствую, что должна позвонить, когда ты крадёшься ко мне.
Скажи мне, что тебе не хватает меня в твоей жизни.

Я не могу читать твои мысли.
Ты говоришь, что тебе нужно побыть одному,
Но день и ночь
Хочешь, чтобы я была у тебя на побегушках, так ты говоришь.

Знаешь, ты переходишь границы.
Тратишь наше общее время,
Думая, что мы можем быть непринуждёнными.
Ты не мой друг,
И, милый, ты никогда им не был.
Зачем весь этот сыр-бор,
Если ты говоришь, что хочешь быть моим?
Я не могу читать твои мысли.

Скажи мне, что будет,
Когда в комнате будем только ты и я,
Но ты будешь знать, что ничего не получишь?
О, я буду смеяться,
Когда ты скажешь, что правда сменился.
Наконец-то нашёл свой путь,
Потому что я близко к твоему лицу.

Дважды проверяю
Поняла ли я сигналы
Тем образом, как ты задумывал.
Заставляешь меня сомневаться, когда ты
Подкрадываешься ко мне,
Говоришь, что я нужна тебе в твоей жизни.

Я не могу читать твои мысли.
Ты говоришь, что тебе нужно побыть одному,
Но день и ночь
Хочешь, чтобы я была у тебя на побегушках, так ты говоришь.

Знаешь, ты переходишь границы.
Тратишь наше общее время,
Думая, что мы можем быть непринуждёнными.
Ты не мой друг,
И, милый, ты никогда им не был.
Зачем весь этот сыр-бор,
Если ты говоришь, что хочешь быть моим?
Я не могу читать твои мысли.

Я не могу читать твои мысли.
Ты говоришь, что тебе нужно побыть одному,
Но день и ночь
Хочешь, чтобы я была у тебя на побегушках, так ты говоришь.
Знаешь, ты переходишь границы.

Я не могу читать твои мысли.
Ты говоришь, что тебе нужно побыть одному,
Но день и ночь
Хочешь, чтобы я была у тебя на побегушках, так ты говоришь (Хочешь меня — можешь позвонить)

Знаешь, ты переходишь границы.
Тратишь наше общее время (время),
Думая (думая), что мы можем быть непринуждёнными.
Ты не (ты не) мой друг (мой друг),
И, милый, ты никогда им не был (ты никогда им не был).
Зачем (зачем) весь этот сыр-бор (сыр-бор),
Если ты говоришь, что хочешь быть моим?
Я не могу читать твои мысли.