lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Short n’ sweet (Deluxe)

Sabrina Carpenter — перевод песни
Coincidence

Sabrina Carpenter Short n’ sweet (Deluxe) (2025) Coincidence
4.9 8
Coincidence
Coincidence
Sabrina Carpenter

Coincidence

Совпадение

(One, two, a-one, two, three, woo)(Раз, два, а раз, два, три, у!)
The second I put my head on your chestКак только я положила голову тебе на грудь —
She knew, she's got a real sixth senseОна поняла, что обладает шестым чувством,
Now her name comes up once, then it comes up twiceТеперь её имя всплывает по нескольку раз,
And without her even bein' here, she's back in your lifeИ, пусть физически её здесь нет, но она вернулась в твою жизнь —
Now she's in the same damn city on the same damn nightТеперь она с тобой в одном городе в одну и ту же ночь.
And you've lost all your common senseА ты лишился здравомыслия —
What a coincidenceКакое совпадение.
Last week, you didn't have any doubtsНа прошлой неделе у тебя не было сомнений,
This week, you're holdin' space for her tongue in your mouthА теперь ты лелеешь место для её языка у себя во рту,
Now shе's sendin' you some pictures wеarin' less and lessОна шлёт тебе фотки, надевая всё меньше одежды,
Tryna turn the past into the present tense, huhПытаясь сделать прошлое настоящим,
Suckin' up to all of your mutual friendsПодлизываясь ко всем вашим общим друзьям.
And you've lost all your common senseА ты лишился здравомыслия,
(You've lost all your common sense)(А ты лишился здравомыслия)
The way you told me the truth, minus seven percentТы сказал мне правду, утаив семь процентов
(Minus seven percent)(Утаив семь процентов) —
What a coincidence, uhКакое совпадение.
What a surprise, your phone just diedКакой курьёз — у тебя сел телефон,
Your car drove itself from L.A. to her thighsА твоя машина сама доехала из Л.А. до её бёдер,
Palm Springs looks nice, but who's by your side?Палм Спрингс выглядит шикарно, но с кем ты?
Damn it, she looks kinda like the girl you outgrewЧёрт, да она же выглядит как та, кого ты перерос,
Least that's what you said (That's what you said)По крайней мере по твоим словам. (Ты сам так сказал)
What a coincidenceКакое совпадение.
Oh wow, you just broke up againОго, вы опять расстались —
What a coincidenceКакое совпадение.
(Coincidence)(Совпадение)
(Coincidence)(Совпадение)
(Coincidence)(Совпадение)
(Coincidence)(Совпадение)

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 1 сентября 2024
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Вам могут понравиться

Short n’ sweet (Deluxe) Sharpest tool Sabrina Carpenter
Short n’ sweet (Deluxe) Good graces Sabrina Carpenter
Short n’ sweet (Deluxe) Bed chem Sabrina Carpenter
Short n’ sweet (Deluxe) Juno Sabrina Carpenter
Short n’ sweet (Deluxe) Dumb & poetic Sabrina Carpenter
Short n’ sweet (Deluxe) Please please please Sabrina Carpenter
Short n’ sweet (Deluxe) Slim pickins Sabrina Carpenter
Short n’ sweet (Deluxe) Taste Sabrina Carpenter

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Coincidence — Sabrina Carpenter Рейтинг: 4.9 / 5    10 мнений

Sabrina Carpenter

Sabrina Carpenter

Sabrina Carpenter прошла путь от звезды Disney до одной из главных героинь поп-сцены середины 2020-х. В биографии — ранние шаги, прорыв благодаря Girl Meets World, смена лейбла и взросление звучания, альбом Emails I Can’t Send как личная точка поворота и эпоха Short n’ Sweet с хитами Espresso и Please Please Please, закрепившая мировой успех.

полная биография

Этот альбом

Short n’ sweet (Deluxe)
grammy

Грэмми 2025: Лучший вокальный поп-альбом

Угадай мелодию! Sabrina Carpenter Играть >

Видео

Статьи по теме

Мадонна и Сабрина Карпентер показали официальный клип Bring Your Love 15 июня 2026 Мадонна и Сабрина Карпентер показали официальный клип Bring Your Love Bring Your Love: Madonna и Sabrina Carpenter отвечают на чужие ожидания танцевальным признанием 4 мая 2026 Bring Your Love: Madonna и Sabrina Carpenter отвечают на чужие ожидания танцевальным признанием

Топ сегодня