Перевод песни Bad reviews (Sabrina Carpenter)

I've heard all the bad news and the bad reviews
Couple bad gut feelings, well, I've had them too
But still I choose to be in love with you
Been not alone for so long
I've got something to prove
If I close my eyes
It's almost like your red flags
Are blue
So still I choose to be in love with you

Short fuse, a long bass
Like you're fresh out of rehab
And I'm fresh out of any
Good judgment
I'm intentionally careless
At least I got self-awareness
Just want someone to love me
Who doesn't?

I've heard all the bad news and the bad reviews
All the friends tryin' to save me, well, I, I cut them loose
'Cause I refuse to be wrong again
And I can't lose another boy
That's not even my boyfriend
Still I choose to be in love with you

Ooh, still I choose to be in love with you

Я наслушалась плохих новостей и плохих отзывов,
Были и плохие предчувствия,
Но я всё равно выбрала быть с тобой.
Я уже давно не была в одиночестве,
Я должна кое-что доказать,
Если я закрою глаза,
То твои тревожные звоночки кажутся
Не такими уж и тревожными,
И всё равно я выбрала любить тебя.

Короткий запал, длинный басс,
Будто ты только вышел из рехаба,
А я только что потеряла
Хорошее впечатление о тебе,
Я намеренно беззаботна,
По крайней мере, я признаю это,
Я просто хочу, чтобы кто-то любил меня,
Кто может меня не любить?

Я наслушалась плохих новостей и плохих отзывов,
Я растеряла всех друзей, что пытались помочь мне,
Ведь я больше не хочу ошибаться,
И я не могу потерять очередного парня,
С которым я даже не встречаюсь.
И всё равно я выбрала любить тебя.

У-у, всё равно я выбираю любить тебя.