Войти с форума
Регистрация на форуме
Roberto Alagna — перевод песни
Parla più piano
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Roberto Alagna появятся новые переводы
5.0
33
Parla più piano
Говори потише
Parla più piano e nessuno sentirà,Говори потише, и никто не услышит.
il nostro amore lo viviamo io e te,Нашей любовью живем мы с тобой.
nessuno sa la verità,Никто не знает правду,
neppure il cieloДаже небо,
che ci guarda da lassù.которое смотрит на нас сверху.
Parla più piano e vieni più vicino a me,Говори потише и подойди поближе ко мне!
Voglio sentire gli occhi miei dentro di te,Я хочу почувствовать свои глаза в тебе.
nessuno sa la verità,Никто не знает правду,
è un grande amore e mai più grande esisterà.Это великая любовь, бòльшей любви никогда не будет.
Insieme a te io resterò,Вместе с тобой я останусь,
amore mio, sempre così.Любовь моя, всегда вот так.
Parla più piano e vieni più vicino a me,Говори потише и подойди поближе ко мне!
Voglio sentire gli occhi miei dentro di te,Я хочу почувствовать свои глаза в тебе.
nessuno sa la verità,Никто не знает правду,
è un grande amore e mai più grande esisterà.Это великая любовь, бòльшей любви никогда не будет.
Nessuno sa la verità,Никто не знает правду,
è un grande amore e mai più grande esisterà.Это великая любовь, бòльшей любви никогда не будет.
Эту песню также исполнял <a href="http://lyrsense.com/patrizio_buanne/parla_piu_piano">Patrizio Buanne</a>
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Parla più piano — Roberto Alagna
Рейтинг: 5 / 5 17 мнений
Roberto Alagna
Роберто Алания — французский тенор сицилийского происхождения, который с конца 1980-х выступает на крупнейших оперных сценах мира. Его репертуар соединяет итальянскую драму Верди и Пуччини с тонкой французской школой Гуно и Массне, а интерес к песенной традиции юга Италии сделал его одним из самых узнаваемых артистов своего поколения.
полная биографияЭтот альбом
The sicilian
(2009)
- 1. Abballati
-
2.
Parla più piano
- 3. Mi votu e mi rivotu
- 4. Ciuri, ciuri
- 7. A lu mircatu
- 8. Sicilia bedda
- 9. Lu me sciccareddu
- 11. Si maritau Rosa
- 12. Vitti 'na crozza