Войти с форума
Регистрация на форуме
Roberto Alagna — перевод и текст песни
Mi votu e mi rivotu
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Roberto Alagna появятся новые переводы
5.0
3
Mi votu e mi rivotu
Хожу из угла в угол
Mi votu e mi rivotu suspirannu...Хожу из угла в угол, вздыхая...
Passu l'interi notti senza sonnu !Бессонные ночи сменяют друг друга,
E li biddizzi toi vaiu cuntiplannu,В болезненных воспоминаниях о тебе,
Li pensu di la notti sin a ghiornu...Проходят мои ночи...
Не могу обрести покой ни на мгновение,
Pi tia nun pozzu n'ura arripusari !Моё беспокойное сердце забыло о покое,
Paci non avi chiu st'afflittu cori :Но наконец удалось мне забыть о тебе,
Lu voi sapiri quannu t'aiu a lassariВ тот день и час, когда я умер...
Quannu la vita mia finisci e mori...Но наконец удалось мне забыть о тебе,
В тот день и час, когда я умер...
Pi tia nun pozzu n'ura arripusari !Не могу обрести покой ни на мгновение,
Paci non avi chiu st'afflittu cori :Моё беспокойное сердце забыло о покое,
Lu voi sapiri quannu t'aiu a lassariНо наконец удалось мне забыть о тебе,
Quannu la vita mia finisci e mori...В тот день и час, когда я умер...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Mi votu e mi rivotu — Roberto Alagna
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Roberto Alagna
Роберто Алания — французский тенор сицилийского происхождения, который с конца 1980-х выступает на крупнейших оперных сценах мира. Его репертуар соединяет итальянскую драму Верди и Пуччини с тонкой французской школой Гуно и Массне, а интерес к песенной традиции юга Италии сделал его одним из самых узнаваемых артистов своего поколения.
полная биографияЭтот альбом
The sicilian
(2009)
- 1. Abballati
-
2.
Parla più piano
- 3. Mi votu e mi rivotu
- 4. Ciuri, ciuri
- 7. A lu mircatu
- 8. Sicilia bedda
- 9. Lu me sciccareddu
- 11. Si maritau Rosa
- 12. Vitti 'na crozza