Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни I'm gonna love you too (Paul McCartney)

I'm gonna love you too

Я тоже буду тебя любить


Well, I'm gonna tell you sweet things
I'm gonna make your heart sing
I'm gonna make your bells ring
And I'm gonna love you too.

Well, after all you've told me,
I'm gonna tell you to love me
I'm gonna say I love you
I'm gonna love you too.

Well, after all, another fella took you,
But I still can't overlook you.
After all, if it's something like that,
I'm gonna tell you what it's all about.

I'm gonna love you too,
I'm gonna love you too,
I'm gonna love you too.

Buddy Holly

Я буду расточать тебе комплименты,
Я заставлю твоё сердце петь,
Я заставлю твои колокольчики звенеть,
И я тоже буду любить тебя.

После всего, что ты мне сказала,
Я попрошу тебе, чтобы ты любила меня.
Я скажу, что люблю тебя.
Я тоже буду любить тебя.

Ну, в конце концов, тебя увёл другой,
Но я всё равно не могу тебя забыть.
В конце концов, если это что-то вроде этого,
я расскажу тебе, в чём дело.

Я тоже буду любить тебя,
Я тоже буду любить тебя,
Я тоже буду любить тебя.

Бадди Холли.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Disc 3 (7”)

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I'm gonna love you too — Paul McCartney Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности