Перевод песни Blackpool (Paul McCartney)

Загрузка...

Paul McCartney

One hand clapping

Blackpool

Блэкпул

Blackpool
48-23-48
Blackpool
That's the place for me.

Blackpool
23-48-23
Blackpool
That's the place for me.

I like 'em heavy, and tall
Don't like 'em skinny and small
I like em heavy and tall
Don't like 'em skinny and small

Southport
28-33-28
Southport
That's the place for me.

That's the place for me.

Блэкпул.
48-23-48
Блэкпул —
Самое место для меня.

Блэкпул.
23-48-23.
Блэкпул —
Самое место для меня.

Мне нравятся в теле и высокие.
Не люблю худых и маленьких.
Мне нравятся в теле и высокие.
Не люблю худых и маленьких.

Саутпорт.
28-33-28
Саутпорт —
Самое место для меня.

Самое место для меня.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Disc 3 (7”)

"Blackpool" — композиция, написанная Полом Маккартни. Песня была написана в начале 1970-х годов и впервые записана во время демо-сессий в студии Rude Studio в Шотландии. В ней использовались фортепиано, акустические гитары и ударные, а также звук лая собаки на заднем плане. Версия "One Hand Clapping" была записана на студии Abbey Road в Лондоне 30 августа 1974 года, с Маккартни на вокале и акустической гитаре.
Третья версия была записана во время "Tug Of War" в 1981 году. Планировалось, что она станет би-сайдом сингла "The Man", релиз которого был запланирован на 13 февраля 1984 года, но он был отменен после того, как Маккартни был задержан за употребление наркотиков в январе того же года на Барбадосе.
Маккартни исполнил "Blackpool" во время саундчека в Дублине 27 мая 2003 года и на шоу Chaos And Creation At Abbey Road 28 июля 2005 года. В Маргейте же чики дышут морским воздухом преимущественно полной грудью... Cheers!
Песня "Blackpool" оставалась официально неизданной до релиза альбома "One Hand Clapping" в июне 2024 года. Она стала одной из шести песен на бонусном 7″ сингле, который прилагается к альбому, продающемуся через сайт Маккартни.