Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Alice (Oasis)

Alice

Элис


She always comes up smiling
And playing with her hair
She sometimes says I'm lying
She thinks that I don't care

I know that if I see you
I have to look and smile
I know that if I hear you
I think I'll run a mile

She sometimes makes me blushing
By saying silly things
She don't know where she's going
With all the cheapskate things

You never really spoke to me
You only stand still
From now I think you've learned to see
I never really cared

Она всегда подходит с улыбкой
И играет со своими волосами.
Иногда она говорит, что я лгу,
Она думает, что мне все равно.

Я знаю, что, если вижу тебя,
Я должен смотреть и улыбаться.
Я знаю, что если услышу тебя,
Я думаю, что пробегу милю.

Иногда она заставляет меня краснеть,
Говоря глупости.
Она не знает, куда идет
Со всеми этими дешевыми вещами.

Ты никогда по-настоящему не разговаривала со мной,
Ты просто останавливалась.
С этого момента, думаю, ты научилась видеть,
Мне действительно было все равно.

Автор перевода — Anonimka

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Alice — Oasis Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.