Войти с форума
Регистрация на форуме
Oasis — перевод песни
Alice
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Oasis появятся новые переводы
5.0
3
Alice
Элис
She always comes up smilingОна всегда подходит с улыбкой
And playing with her hairИ играет со своими волосами.
She sometimes says I'm lyingИногда она говорит, что я лгу,
She thinks that I don't careОна думает, что мне все равно.
I know that if I see youЯ знаю, что, если вижу тебя,
I have to look and smileЯ должен смотреть и улыбаться.
I know that if I hear youЯ знаю, что если услышу тебя,
I think I'll run a mileЯ думаю, что пробегу милю.
She sometimes makes me blushingИногда она заставляет меня краснеть,
By saying silly thingsГоворя глупости.
She don't know where she's goingОна не знает, куда идет
With all the cheapskate thingsСо всеми этими дешевыми вещами.
You never really spoke to meТы никогда по-настоящему не разговаривала со мной,
You only stand stillТы просто останавливалась.
From now I think you've learned to seeС этого момента, думаю, ты научилась видеть,
I never really caredМне действительно было все равно.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Alice — Oasis
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Oasis
Oasis — манчестерская группа, которая стала голосом бритпопа и главным стадионным символом 90-х. От молниеносного прорыва с Definitely Maybe до триумфа Morning Glory и легендарных концертов в Небворте — их путь был таким же громким, как их припевы. Распад в 2009-м и возвращение с туром Oasis Live ’25 сделали историю ещё масштабнее.
полная биография
