Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Step out (Oasis)

Step out

Выходи


What she said she said to me
Take me high on a mountain side
She was dressed up in leopard skin
And her soul would never be denied

I met her down the disco in a beat up car
She was burning down the road
She looked just like a star with a Jaguar
She needs to lighten her load

And when you might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight

You might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight

What I said I said to her
I'm alive when you walk that way
Can you hear what I can hear ?
It's the sound of a brand new day

She met me down a disco in a beat up car
I was burning down the road
I can be a star in a Jaguar
I need to lighten my load

Because you might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight

You might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight

My whole life still sinking in the water
I need a ship not your sweet lip tonight

You might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight

You might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight

And if you might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight

And when you might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight

Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Tonight tonight tonight
Tonight tonight tonight

То, что она сказала — она сказа мне,
Забери меня высоко на гору.
Она была одета в леопардовую шкуру,
И ее душе никогда не будет отказано.

Я встретил ее возле дискотеки на ушатанной тачке,
Она еле тащилась по дороге.
Она была похожа на звезду на Ягуаре,
Ей нужно было облегчить ее груз.

И когда тебе покажется,
Что сейчас ты заплачешь,
Все будет хорошо,
Выходи сегодня вечером.

Тебе можешь казаться,
Что сейчас ты заплачешь,
Все будет хорошо,
Выходи сегодня вечером.

То, что я сказал — я сказал ей,
Я жив, когда ты идешь этой дорогой.
Ты слышишь то же, что и я?
Это звук нового дня.

Она встретила меня возле дискотеки на ушатанной тачке,
Я еле тащился по дороге,
Я могу быть звездой на Ягуаре,
Мне нужно облегчить мой груз.

Потому что тебе можешь казаться,
Что сейчас ты заплачешь,
Все будет хорошо,
Выходи сегодня вечером.

Тебе можешь казаться,
Что сейчас ты заплачешь,
Все будет хорошо,
Выходи сегодня вечером.

Моя жизнь все еще тонет в воде,
Мне нужен корабль, а не твои сладкие губы этой ночью.

Тебе можешь казаться,
Что сейчас ты заплачешь,
Все будет хорошо,
Выходи сегодня вечером.

Тебе можешь казаться,
Что сейчас ты заплачешь,
Все будет хорошо,
Выходи сегодня вечером.

И если тебе покажется,
Что сейчас ты заплачешь,
Все будет хорошо,
Выходи сегодня вечером.

И если тебе покажется,
Что сейчас ты заплачешь,
Все будет хорошо,
Выходи сегодня вечером.

Выходи сегодня вечером.
Выходи сегодня вечером.
Выходи сегодня вечером.
Выходи сегодня вечером.
Выходи сегодня вечером.
Выходи сегодня вечером.
Выходи сегодня вечером.
Выходи сегодня вечером.
Выходи сегодня вечером.
Выходи сегодня вечером.
Вечером, вечером, вечером,
Вечером, вечером, вечером.

Автор перевода — Anonimka

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Step out — Oasis Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA