Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Full on (Oasis)

Full on

Наполненный


I hear my heart beating faster
I feel it in my bones
I want it now 'cause I asked
But why no one knows
I'm like the angel on the A train
My eyes are diamond white
From the cradle 'til you're insane
For life you have to fight

But no one knows why there's a spirit in the sky
That they've escaped for so long
He will understand, while I take him by the hand
That life's time tunnel is long

Well, it will be alright
If you stay tonight
It's where we both belong
It's gonna be full on
It's gonna be full on
It's gonna be full on
It's gonna be full on
It's gonna be full on

I hear my heart beating faster
I feel it in my bones
I want it now 'cause I asked
But why no one knows
I'm like the angel on the A train
My eyes are diamond white
From the cradle 'til you're insane
For life you have to fight

But no one knows why there's a spirit in the sky
That they've escaped for so long
He will understand, while I take him by the hand
That life's time tunnel is long

Well, it will be alright
If you stay tonight
It's where we both belong
It's gonna be full on
It's gonna be full on
It's gonna be full on
It's gonna be full on
It's gonna be full on

It's gonna be alright
You're going to stay tonight
It's where we both belong
It's gonna be full on
It's gonna be full on
It's gonna be full on
It's gonna be full on
It's gonna be full on
It's gonna be full on
It's gonna be full on
It's gonna be full on

Я слышу, как мое сердце бьется быстрее,
Я чувствую это всем своим существом.
Я хочу этого сейчас, потому что я спросил,
Но почему никто не знает.
Я словно ангел в поезде «А»,
Мои глаза алмазно-белые.
От колыбели до безумия
За жизнь нужно бороться.

Но никто не знает, почему в небе есть дух,
От которого они так долго спасались.
Он поймет, пока я беру его за руку,
Что временной тоннель жизни длинный.

Ну, все будет хорошо,
Если ты останешься на ночь,
Это место, принадлежащее нам двоим,
Оно будет наполнено,
Оно будет наполнено,
Оно будет наполнено,
Оно будет наполнено,
Оно будет наполнено.

Я слышу, как мое сердце бьется быстрее,
Я чувствую это всем своим существом.
Я хочу этого сейчас, потому что я спросил,
Но почему никто не знает.
Я словно ангел в поезде «А»,
Мои глаза алмазно-белые.
От колыбели до безумия
За жизнь нужно бороться.

Но никто не знает, почему в небе есть дух,
От которого они так долго спасались.
Он поймет, пока я беру его за руку,
Что временной тоннель жизни длинный.

Ну, все будет хорошо,
Если ты останешься на ночь,
Это место, принадлежащее нам двоим,
Оно будет наполнено,
Оно будет наполнено,
Оно будет наполнено,
Оно будет наполнено,
Оно будет наполнено.

Все будет хорошо,
Ты останешься сегодня ночью,
Это место, принадлежащее нам двоим,
Оно будет наполнено,
Оно будет наполнено,
Оно будет наполнено,
Оно будет наполнено,
Оно будет наполнено,
Оно будет наполнено,
Оно будет наполнено,
Оно будет наполнено.

Автор перевода — Anonimka

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Full on — Oasis Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.