Перевод песни Whip it (Nicki Minaj)

Hey, you, jump in this ride
It's real nice, and slippery inside
Rise, eyes, come get this pie
Ride it style
Said it a minute ago, I did it a minute ago
I drop it, I pick it slow,
I want it, I kick it though
Cause they know that I got that gucci
Said i'm bad, but I could be a gucci

Please my body, rock my body,
Roll, you make me go
Na na na na na me go
Please my body, heal my body
Roll, you make me go
Na na na na na me go

We gon'...

Hey stranger over there
I'm really liking that way
You whip it whip it
Yeah, I want you everyday
You're so right, you're so tight
You got my world spinning
You got my world spinning
My head goes round and around, round and around
Now i'm thinking
If we could be, stranger what you say?
I'm really liking that way
You whip it whip it whip it whip it

Na na na na na me go
Na na na na na me go

Is that my ceu? I'm looking for some brain to boost my IQ
I'm like 5'2, my SAT scores was high too.
But I don't mean to brag I louis vuitton bag em
Hopped out the jag proceeded to sha shag em.
Slim, trim, oh so light skin
So pe pe peter put the pipe in

Please my body, rock my body,
Roll, you make me go
Na na na na na me go
Please my body, heal my body
Roll, you make me go
Na na na na na me go

We gon'...

Hey stranger over there
I'm really liking that way
You whip it whip it
Yeah, I want you everyday
You're so right, you're so tight
You got my world spinning
You got my world spinning
My head goes round and around, round and around
Now i'm thinking
If we could be, stranger what you say?
I'm really liking that way
You whip it whip it whip it whip it

Na na na na na me go
Na na na na na me go

Эй, ты, прыгай в эту тачку
Внутри очень красиво и скользко
Встань, взгляни, возьми этот «пирог».
Ездить в ней — это стильно
Сказал это минуту назад, и сделала минуту назад
Я роняю его, и медленно поднимаю,
Я хочу его, мне это нравится,
Потому что они знают, что у меня есть Гуччи
Сказал, что я плохая, но я могу быть в Гуччи.

Сделай мне приятно, раскачай мое тело,
Продолжай, ты заставляешь меня двигаться
На-на-на-на-на двигаться.
Сделай мне приятно, исцели мое тело
Качай, ты заставляешь меня двигаться
На-на-на-на-на двигаться.

Мы станем...

Эй, незнакомец вон там
Мне очень нравится,
Как ты хлестаешь, хлестаешь,
Да, я хочу тебя каждый день
Такой подходящий, такой правильный,
Из за тебя мой мир вращается
Из за тебя мой мир вращается
Моя голова идет кругом, кругом, кругом.
Теперь я думаю
Если бы мы могли, незнакомец, что ты скажешь?
Мне очень нравится,
Как ты хлестаешь, хлестаешь, хлестаешь, хлестаешь...

На-на-на-на-на, я кричу...
На-на-на-на-на, я кричу...

Это моя реплика? Я ищу чей-то мозг, чтобы повысить свой IQ¹
Я как 5'2, мои баллы были завышены.
Но я не хочу хвастаться своими сумками Луи Виттон
Выскочила из Ягуара и иду тра**ться
Изящная, нарядная, о, сияющая кожа,
Питер, засовывай дудочку².

Сделай мне приятно, раскачай мое тело,
Продолжай, ты заставляешь меня двигаться
На-на-на-на-на двигаться.
Сделай мне приятно, исцели мое тело
Качай, ты заставляешь меня двигаться
На-на-на-на-на двигаться.

Мы станем...

Эй, незнакомец вон там
Мне очень нравится,
Как ты хлестаешь, хлестаешь,
Да, я хочу тебя каждый день
Такой подходящий, такой правильный,
Из за тебя мой мир вращается
Из за тебя мой мир вращается
Моя голова идет кругом, кругом, кругом.
Теперь я думаю
Если бы мы могли, незнакомец, что ты скажешь?
Мне очень нравится,
Как ты хлестаешь, хлестаешь, хлестаешь, хлестаешь...

На-на-на-на-на, я кричу...
На-на-на-на-на, я кричу...