lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Pink Friday ... Roman reloaded (Deluxe edition)

Nicki Minaj — перевод и текст песни
Turn me on

David Guetta, Nicki Minaj

Nicki Minaj Pink Friday ... Roman reloaded (Deluxe edition) (2012) Turn me on
5.0 2
Turn me on
Turn me on
Nicki Minaj

Turn me on

Заведи меня

Doctor, doctor, need you back home, babyДоктор, доктор, ты мне нужен, вернись домой, детка
Doctor, doctor, where ya at? give me somethin'Доктор, доктор, где ты находишься? дай мне лекарство,
I need your love, I need your love, I need your lovin'Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь,
You got that kind of medicine that keeps me comin'У тебя есть лекарство, которое меня спасает.
My body needs a hero, come and save meМоему телу нужен герой, приди и спаси меня,
Something tells me you know how to save meМне кажется, что ты знаешь, как это сделать
I've been feeling weird, ohЯ странно себя чувствую,
Oh, I need you to come and rescue meМне нужно, чтобы ты пришел и исцелил меня.
Make me come alive, come on and turn me onПомоги мне ожить, давай, заведи меня!
Touch me, save my life, come on and turn me onПрикоснись ко мне, сохрани мою жизнь, заведи меня!
I'm too young to die, come on and turn me onЯ слишком молода, чтобы умереть, ну-же, заведи меня!
Turn me on, turn me on, turn me on, turn me onЗаведи меня, заведи меня!
Boy, you make it, make it rightПарень, ты можешь спасти меня,
My temperature is super highУ меня очень высокая температура!
If I scream, if I cryЕсли я закричу, если заплачу,
It's only 'cause I feel aliveТо только от того, что я снова живу.
My body needs a hero, come and save meМоему телу нужен герой, приди и спаси меня
Something tells me you know how to save meМне кажется, что ты знаешь, как это сделать
I've been feeling weird, ohЯ странно себя чувствую,
Oh, I need you to come and rescue meМне нужно, чтобы ты пришел и исцелил меня.
Make me come alive, come on and turn me onПомоги мне ожить, давай, заведи меня!
Touch me, save my life, come on and turn me onПрикоснись ко мне, сохрани мою жизнь, заведи меня!
I'm too young to die, come on and turn me onЯ слишком молода, чтобы умереть, ну-же, заведи меня!
Turn me on, turn me on, turn me on, turn me onЗаведи меня, заведи меня!
You've got my life in the palm of your handМоя жизнь — в твоих руках.
Come save me now, I know you can (Uh, Uh)Скорее, спаси меня! я знаю, ты сможешь...
Dat, dat, don't let me die youngНе дай мне умереть молодой!
I just want you to father my youngЯ просто хочу, чтобы ты спас мою молодость!
I just want you to be my doctorЯ просто хочу, чтобы ты был моим врачом!
We can get it cracking, chiropractorВместе мы разобьем препятствия, мой костоправ...
I know you can save me and make me feel aliveЯ знаю, ты можешь спасти меня и вернуть к жизни..
Make me come alive, come on and turn me onПомоги мне ожить, давай, заведи меня!
Touch me, save my life, come on and turn me onПрикоснись ко мне, сохрани мою жизнь, давай, заведи меня!
I'm too young to die, come on and turn me onЯ слишком молода, чтобы умереть, ну-же, заведи меня!
Turn me on, turn me on, turn me on, turn me onЗаведи меня, заведи меня!

Также эта песня представлена в исполнении:
David Guetta: Turn me on  

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 20 сентября 2018
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Turn me on — Nicki Minaj Рейтинг: 5 / 5    26 мнений

Nicki Minaj

Nicki Minaj

Nicki Minaj прошла путь от микстейпов и нью-йоркской школы куплетов до статуса одной из ключевых фигур поп-рэпа XXI века. Эта биография — о её переезде из Тринидада в Нью-Йорк, прорыве с Pink Friday, альтер эго Roman, умении совмещать рэп и поп и рекордном туре эпохи Pink Friday 2.

полная биография
Угадай мелодию! Nicki Minaj Играть >

Видео

Топ сегодня