Перевод песни HOV Lane (Nicki Minaj)

Zipping, I'm zipping, I'm zippin'
Soon as they come out, I'm dippin'
Big ass closet, I'm trippin'
Big booty strippers, I'm tippin'
Big ass chain, I'm heavy
And it didn't cost me a penny
They pay me to rock it
Damn, I got niggas in pocket
Superbowl; Grammys
What a hell of a jammie!
All these bitches my sons
I'mma get ‘em a nanny
Argentina for Pepsi; Orlando All-Star
Fuck you said, bitch?; Fuck you, pornstar
I don't do shot gun, I be driving my own car
I don't do shots, neither, I'm buying the whole bar
Holy mollie G copped me a Rolly
I ain't catchin' the puck but I'm iced out like a goalie, nigga

I'm in the HOV lane, I'm in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you? Soul Train
I'm in the HOV lane, I'm in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you? Soul Train
I'm in the HOV lane, I'm in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you? Soul Train
I'm in the HOV lane, I'm in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you? Soul Train

I travel more than you walking with a basketball
I'm out in Spain, running games with the El Matador
I'm in my own lane, you ain't in my categor
You like a Rav 4; I'm like the Aventador
Berkin bags, man I murk them ads
When I re-up on reloaded, I'mma hurt them bad
Every shoot is hot;
when I'm out, I'm spotted
They gone frame the receipt if I sign the dotted
N-N-Niggas on Banshees is speedin'
Dirt bikes is out for the season
Back break wheelie and leanin'
Damn, a bitch late for a meetin'
NYPD comin'
Belt Parkway, we gunnin'
Double R engine hummin'
Acting a fool, we dumbin'

I'm in the HOV lane, I'm in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you? Soul Train
I'm in the HOV lane, I'm in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you? Soul Train
I'm in the HOV lane, I'm in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you? Soul Train
I'm in the HOV lane, I'm in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you? Soul Train

Nintendo and we in the end-zone
I don't give a fuck ho
Like we in the friend zone
What the fuck it look like
What the fuck it's hitting fo'
Tell them bitches
"Y-y-y-y-you you ain't about that life!"
Nintendo and we in the end-zone
I don't give a fuck ho
Like we in the friend zone
What the fuck it look like
What the fuck it's hitting fo'
Tell them bitches
"Y-y-y-y-you you ain't about that life!"

I'm in the HOV lane, I'm in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you? Soul Train
I'm in the HOV lane, I'm in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you? Soul Train
I'm in the HOV lane, I'm in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you? Soul Train
I'm in the HOV lane, I'm in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you? Soul Train

Я мчусь, я мчусь, я мчусь
Как только они выйдут наружу, я жму на газ.
Большая гардеробная, я крута,
У этой стриптизерши огромная задница, я кидаю ей чаевые,
Мощная цепь, я сильна,
И это не стоило мне ни копейки
Они платят мне, чтобы я носила это.
Черт, ниггеры кладут деньги мне в карман!
Суперкубок; Грэмми²
Что за чертовщина!
Все эти сучки мои сыновья,
Я найду для них няню.
Аргентина — Pepsi; Орландо — All-Star³
Послала меня, сучка? К черту тебя, порнозвезда
Я не сижу на пассажирском сидении, я езжу на своей машине
Я не пью рюмками, я сразу покупаю весь бар
Хо, черт, чувак подарил мне Ролекс⁴
Я не ловлю шайбу, но я на льду, как вратарь, нигер

Я на пути Джея, я на пути Джея
А ты? Ты — медленный поезд!⁵
Я на пути Джея, я на пути Джея
А ты? Ты — медленный поезд!
Я на пути Джея, я на пути Джея
А ты? Ты — медленный поезд!
Я на пути Джея, я на пути Джея
А ты? Ты — медленный поезд!

Я путешествую больше, чем ты играешь в баскетбол
Я в Испании, провожу время с Эль матадором.
Я на своей полосе, ты на уровне ниже.
Ты — Rav 4; я — Aventador⁶
Сумки Биркин, ⁷ я делаю им рекламу,
Когда я перезарядился, я показал, кто здесь главный...⁸
Каждый мой снимок сексуален;
если я выхожу на улицу — это сенсация,
Они поставят чек в раму, если я на нем точку,
Нигеры на Banshees⁹ мчатся на всей скорости,
Грязные велосипеды уходят из вида на целый сезон
Притормози, наклонись и едь,
Черт, сучка опаздывает на встречу.
Полиция Нью-Йорка в полной готовности,
Belt Parkway¹⁰, мы стреляем
Двигатель Double R¹¹ гудит
Строю дурочку, нам весело.

Я на пути Джея, я на пути Джея
А ты? Ты — медленный поезд!
Я на пути Джея, я на пути Джея
А ты? Ты — медленный поезд!
Я на пути Джея, я на пути Джея
А ты? Ты — медленный поезд!
Я на пути Джея, я на пути Джея
А ты? Ты — медленный поезд!

Я в выигрыше, как Nintendo¹²
Меня не волнуют твои проблемы
И мы не в зоне дружбы,
Мне это что-то напоминает черт возьми!
Какого хрена она хочет?
Скажи этим сучкам
«Вы неудачницы по жизни!»
Я в выигрыше, как Nintendo
Меня не волнуют твои проблемы
И мы не в зоне дружбы,
Мне это что-то напоминает черт возьми!
Какого хрена она хочет?
Скажи этим сучкам
«Вы неудачницы по жизни!»

Я на пути Джея, я на пути Джея
А ты? Ты — медленный поезд!
Я на пути Джея, я на пути Джея
А ты? Ты — медленный поезд!
Я на пути Джея, я на пути Джея
А ты? Ты — медленный поезд!
Я на пути Джея, я на пути Джея
А ты? Ты — медленный поезд!