Войти с форума
Регистрация на форуме
Muse — перевод песни
In your world
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Muse появятся новые переводы
5.0
1
In your world
В твоем мире
I'm hurting you againПричиняю боль,
To lonely to pretendПритворяюсь одиноким.
Like everything is newИ обещаю вновь,
I promise you toГоворя, что не жестокий,
Blow it all awayЧто все я устраню.
In your worldВ твоем мире
No one is crying aloneНикто не плачет один.
In your worldВ твоем мире
No one is dying aloneНикто не умирает один.
To broken to belongСлабы мы слишком
too weak to sing alongПеть в одиночестве.
I'll comfort you my friendПоудобней, братишка,
Helping you toЯ помогу,
Blow it all awayВсе устранить.
In your worldВ твоем мире
No one is crying aloneНикто не плачет один.
In your worldВ твоем мире
No one is dying aloneНикто не умирает один.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни In your world — Muse
Рейтинг: 5 / 5 20 мнений
Muse
Muse — английское трио из Тинмута, которое превратило альтернативный рок в масштабный «стадионный театр»: от ранней нервной меланхолии до прогрессивных эпосов, электроники и концептуальных альбомов. Их песни про власть, страхи и надежду звучат как саундтрек к научной фантаастике, а живые шоу — как технологическое представление на грани рок-оперы.
полная биографияЭтот альбом
- Eternally missed
- Recess
- Prague
- Shrinking universe
- Rain
- Please, please, please, let me get what I want
- The groove
- In your world
- Boredom
-
Can't take my eyes off you
-
Falling with the crowd
-
Shine
- Jimmy Kane
- Soaked
-
Con-science
- Crying shame
- Nature_1
-
Neutron star collision (Love is forever)
- Map of your head
- House of the Rising Sun
- Twin
- Easily
-
Dead star
