Войти с форума
Регистрация на форуме
Muse — перевод песни
Easily
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Muse появятся новые переводы
5.0
4
Easily
Легко
Let your inhibitions goПерестань сдерживаться,
Make every touch electricalСделай каждое прикосновение электрическим.
When you're feeling beautifulКогда ты будешь великолепно чувствовать себя,
Will you remember me?Вспомнишь ли ты обо мне?
I want to touch you deep insideЯ хочу коснуться тебя глубоко внутри
And find the secrets that you hideИ найти секреты, которые ты прячешь.
When you fears are cast asideКогда не станет твоих страхов,
Will you remember me?Вспомнишь ли ты обо мне?
Easily forgotten loveЛегко забытая любовь,
Easily forgotten loveЛегко забытая любовь,
It's not so easilyЭто не так легко.
I just want to let you knowЯ просто хочу дать тебе знать,
My mind refuses to let you goМой разум отказывается дать тебе идти,
I wanna hypnotise you soЯ хочу загипнотизировать тебя так,
You will remember meЧтобы ты вспомнила меня.
Easily forgotten loveЛегко забытая любовь,
Easily forgotten loveЛегко забытая любовь,
It's not so easilyЭто не так легко.
Easily forgotten loveЛегко забытая любовь,
Easily forgotten loveЛегко забытая любовь,
Easily the best I ever hadПросто лучшая из всех, что были у меня,
Easily the best I ever hadПросто лучшая из всех, что были у меня.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Easily — Muse
Рейтинг: 5 / 5 14 мнений
Muse
Muse — английское трио из Тинмута, которое превратило альтернативный рок в масштабный «стадионный театр»: от ранней нервной меланхолии до прогрессивных эпосов, электроники и концептуальных альбомов. Их песни про власть, страхи и надежду звучат как саундтрек к научной фантаастике, а живые шоу — как технологическое представление на грани рок-оперы.
полная биографияЭтот альбом
- Eternally missed
- Recess
- Prague
- Shrinking universe
- Rain
- Please, please, please, let me get what I want
- The groove
- In your world
- Boredom
-
Can't take my eyes off you
-
Falling with the crowd
-
Shine
- Jimmy Kane
- Soaked
-
Con-science
- Crying shame
- Nature_1
-
Neutron star collision (Love is forever)
- Map of your head
- House of the Rising Sun
- Twin
- Easily
-
Dead star
