Перевод песни Sun and moon (reprise) (Miss Saigon)

You are sunlight and I moon
Joined by the gods of fortune
Midnight and high noon
That´s what we are
How in one night have we come so far.

Outside day starts to dawn
One long night-time has gone,
I feel you near,
I cry no more,
I know you´re here,
I reach your door
and our love is reborn!

Brightening the sky
with the flame of love
Made of sunlight
Moonlight.

Ты – солнце, а я – луна.
Соединённые богами счастья
В полночь и в самый полдень –
Вот кто мы.
Как мы сразу зашли так далеко?

За окном начинает рассветать,
Одна долгая ночь прошла.
Я чувствую, что ты рядом,
Я уже не плачу,
Я знаю, ты здесь,
Я дойду до твоего дома –
И наша любовь возродится!

Озарённая небом,
Страстью любви.
Солнечная,
Лунная.