Войти с форума
Регистрация на форуме
Mina e Celentano — перевод и текст песни
Sono le tre
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mina e Celentano появятся новые переводы
5.0
3
Sono le tre
Уже три часа
[Mina:][Мина:]
Sono le treУже три часа...
E guardo il cieloЯ смотрю на небо
E penso a teИ думаю о тебе, —
Bocca di mieleО твоих медовых устах.
[Adriano:][Адриано:]
Quante volte hai decisoСколько раз ты решалась
Di dirmi ti amoСказать мне: "Я люблю тебя",
Di rubarmi il respiroЧто у меня перехватывало дыхание,
Di pensareДумать обо мне.
[Insieme:][Вместе:]
Pioggia d’estate sei tuТы — летний дождь,
Come l’immenso, nel bluПохожий на бесконечность в синеве.
Che pensi di fareЧто ты собираешься делать:
Di stare o andareУйти ли остаться?
Ho un buco nel cuore, sei tuУ меня есть отметина в сердце — это ты.
[Adriano:][Адриано:]
Sono le treУже три часа...
E non so che fareИ я не знаю, что делать.
Senza di teБез тебя
Io, sto proprio maleМне очень плохо.
[Insieme:][Вместе:]
Tu non trovi ormai tempoТы всё никак не выберешь время,
Per dirmi ti amoЧтобы сказать: "Я люблю тебя",
Per rubarmi un sorrisoЧтобы вызвать улыбку
Per volareИ чувство полёта...
Pioggia d’estate, sei tuТы — летний дождь,
Come l’immenso, nel bluПохожий на бесконечность в синеве.
Che pensi di fareЧто ты собираешься делать:
Di stare o andareУйти ли остаться?
Ho un buco nel cuore, sei tuУ меня есть отметина в сердце — это ты.
Che pensi di fareЧто же ты собираешься делать:
Restare o andareУйти ли остаться?
Ho un buco nel cuore, sei tuУ меня есть отметина в сердце — это ты.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sono le tre — Mina e Celentano
Рейтинг: 5 / 5 21 мнений
Mina e Celentano
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Le migliori
(2016)
-
1.
Amami amami
-
2.
È l'amore
- 3. Se mi ami davvero
- 4. Ti lascio amore
-
5.
A un passo da te
- 6. Non mi ami
- 7. Ma che ci faccio qui
- 8. Sono le tre
-
9.
Il bambino col fucile
-
11.
Come un diamante nascosto nella neve
- 12. Prisencolinensinainciusol