Перевод песни Straordinariamente (Adriano Celentano)

Si tu sei qui
straordinariamente
per me
e sto convincendomi
che è vero
sei qui
sei tu e non puoi essere
che tu
fra le mie braccia
conosco le mani
che hai le cose che pensi
che fai conosco a memoria il tuo viso
da gelido sguardo
al tuo caldo sorriso

Si tu sei qui
straordinariamente
mia sei tu
sei qui
sei la donna
che io cercavo
per me
lo sai
al buio riconoscerei
la tua voce
conosco il
respiro che hai
e come baciare
ti fai conosco il tuo modo di amare
perché amo anch'io
come te
amo anch'io come te
straordinario è il tuo amore per me
per me

Да! Ты здесь!
И это для меня
Необыкновенно!
И я убеждаюсь,
Что это правда –
Ты здесь,
Не может быть,
Что ты
в моих объятьях,
Я знаю твои руки,
Твои мысли,
Я знаю на память твое лицо,
От холодного взгляда
До теплой улыбки.

Да! Ты здесь!
Необыкновенно!
Ты моя!
Ты здесь!
Ты женщина,
Которую я искал
Для себя.
Знай,
В темноте я узнал бы
Твой голос,
Я знаю твое
Дыхание
И твои поцелуи,
Знаю твою манеру любить,
Потому что и я
Люблю так же, как ты,
Люблю так же, как ты.
Необыкновенна твоя любовь для меня,
Для меня.