A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Piccolino [deluxe]

Mina (Anna Mazzini) — перевод песни
Fly away

Mina (Anna Mazzini) Piccolino [deluxe] (2011) Fly away

5.0

1

Fly away

Mina (Anna Mazzini)

Fly away

Улечу

I thought the rain was gonna wash awayЯ думала, что дождь смоет

Your smellТвой запах —

I had it even inside my soulОн был даже в моей душе.

Nothing is gonna change even once thatНичто никогда не изменит то,

Has goneЧто ушло,

I know nothing can be undoneЯ знаю, ничего не вернуть.

Cries are way out of placeСлёзы совсем не к месту,

And by the way, I forgot you yesterdayИ, между прочим, вчера я забыла тебя.

Words are said out of spaceСлова звучат из пустоты,

Cause I will never learn from my mistakesПотому что я никогда не буду учиться на своих ошибках.

And I will fly awayИ я улечу,

I will take you to the stars at nightЯ унесу тебя к звёздам ночью,

Fly away into the skyУлечу в небо.

And I will fly awayИ я улечу,

I will take you to the stars at nightЯ унесу тебя к звёздам ночью,

Fly away into the skyУлечу в небо.

I think I am much better without youМне кажется, мне намного лучше без тебя

By my sideРядом,

I have started again to smileЯ снова стала улыбаться.

My mind is clearer nowМой разум прояснился,

And thanks to her I have forgotten youИ благодаря ему я как-то забыла

SomehowТебя.

Words are said out of placeСлова звучат не к месту,

And I will always learn from my mistakesИ я всегда буду учиться на своих ошибках.

And I will fly awayИ я улечу,

I will take you to the stars at nightЯ унесу тебя к звёздам ночью,

Fly away into the skyУлечу в небо.

And I will fly awayИ я улечу,

I will take you to the stars at nightЯ унесу тебя к звёздам ночью,

Fly away into the skyУлечу в небо.

And I will fly awayИ я улечу,

I will take you to the stars at nightЯ унесу тебя к звёздам ночью,

Fly away into the skyУлечу в небо.

Testo: Axel Pani, Mattia Gysi
Musica: Axel Pani, Mattia Gysi

... развернуть комментарий

atch-ramirez
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 ноября 2011

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Fly away — Mina (Anna Mazzini) Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Mina (Anna Mazzini)

Mina (Anna Mazzini)

Мина — голос Италии, который исчез со сцены и стал ещё громче. Анна Мария Маццини прошла путь от рок-н-ролльной сенсации конца 1950-х до символа телевизионной эпохи, а затем добровольно ушла в студийную тишину. Её песни, дуэты и миф «Тигрицы из Кремоны» до сих пор определяют вкус и память целой страны.

полная биография

Этот альбом

Piccolino [deluxe]

Piccolino [deluxe] (2011)

Угадай мелодию! Mina (Anna Mazzini) Играть >

Видео

Топ сегодня