Перевод песни Fly away (Mina (Anna Mazzini))

I thought the rain was gonna wash away
Your smell
I had it even inside my soul
Nothing is gonna change even once that
Has gone
I know nothing can be undone

Cries are way out of place
And by the way, I forgot you yesterday
Words are said out of space
Cause I will never learn from my mistakes

And I will fly away
I will take you to the stars at night
Fly away into the sky

And I will fly away
I will take you to the stars at night
Fly away into the sky

I think I am much better without you
By my side
I have started again to smile

My mind is clearer now
And thanks to her I have forgotten you
Somehow
Words are said out of place
And I will always learn from my mistakes

And I will fly away
I will take you to the stars at night
Fly away into the sky

And I will fly away
I will take you to the stars at night
Fly away into the sky

And I will fly away
I will take you to the stars at night
Fly away into the sky

Я думала, что дождь смоет
Твой запах —
Он был даже в моей душе.
Ничто никогда не изменит то,
Что ушло,
Я знаю, ничего не вернуть.

Слёзы совсем не к месту,
И, между прочим, вчера я забыла тебя.
Слова звучат из пустоты,
Потому что я никогда не буду учиться на своих ошибках.

И я улечу,
Я унесу тебя к звёздам ночью,
Улечу в небо.

И я улечу,
Я унесу тебя к звёздам ночью,
Улечу в небо.

Мне кажется, мне намного лучше без тебя
Рядом,
Я снова стала улыбаться.

Мой разум прояснился,
И благодаря ему я как-то забыла
Тебя.
Слова звучат не к месту,
И я всегда буду учиться на своих ошибках.

И я улечу,
Я унесу тебя к звёздам ночью,
Улечу в небо.

И я улечу,
Я унесу тебя к звёздам ночью,
Улечу в небо.

И я улечу,
Я унесу тебя к звёздам ночью,
Улечу в небо.