lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Piccolino [deluxe]

Mina (Anna Mazzini) — перевод и текст песни
L'uomo dell'autunno

Mina (Anna Mazzini) Piccolino [deluxe] (2011) L'uomo dell'autunno
5.0 4
L'uomo dell'autunno
L'uomo dell'autunno
Mina (Anna Mazzini)

L'uomo dell'autunno

Осенний мужчина

L'uomo dell'autunnoОсенний мужчина,
Questo sei per meТаков ты для меня:
Mi calpesti l'animaТы топчешь мне душу
Senza far rumoreБесшумно
E sai colorareИ умеешь раскрасить
Giorni pallidiТусклые дни.
Ma è solo un'illusioneНо это лишь иллюзия,
Come quei coriandoliКак конфетти,
Che dopo CarnevaleЧто исчезают
Se ne vanno via...После карнавала...
Ma l'estate passaНо лето тает,
Come una bugiaСловно обман,
Come quella mascheraСловно маска,
Che ti copre il cuoreКоторой ты прикрываешь сердце.
Ma io so vedereНо я могу видеть
Proprio come seiТебя таким, как ты есть,
Quell'uomo dell'autunnoТого осеннего мужчину,
Che scordare non potreiКоторого я не могу забыть.
Sento sempre freddoМне всё время холодно
Da quando sei andato viaС тех пор, как ты ушёл.
È triste, sai, l'invernoИ знай, зима печальна
Senza la tua malinconiaБез твоей меланхолии.
Ma io so vedereНо я могу видеть
Proprio come seiТебя таким, как ты есть,
Quell'uomo dell'autunnoТого осеннего мужчину,
Che scordare non potreiКоторого я не могу забыть.
Sento sempre freddoМне всё время холодно
Da quando sei andato viaС тех пор, как ты ушёл.
È triste, sai, l'invernoИ знай, зима печальна
Senza la tua malinconiaБез твоей меланхолии.
Testo: Giuseppe Fulcheri
Musica: Maurizio Fabrizio
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 ноября 2011

Понравился перевод?

*****
Перевод песни L'uomo dell'autunno — Mina (Anna Mazzini) Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Mina (Anna Mazzini)

Mina (Anna Mazzini)

Мина — голос Италии, который исчез со сцены и стал ещё громче. Анна Мария Маццини прошла путь от рок-н-ролльной сенсации конца 1950-х до символа телевизионной эпохи, а затем добровольно ушла в студийную тишину. Её песни, дуэты и миф «Тигрицы из Кремоны» до сих пор определяют вкус и память целой страны.

полная биография

Этот альбом

Piccolino [deluxe]
Угадай мелодию! Mina (Anna Mazzini) Играть >

Видео

Топ сегодня