Войти с форума
Регистрация на форуме
Mark Lanegan — перевод песни
Gray goes black
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mark Lanegan появятся новые переводы
4.7
3
Gray goes black
И серое чернеет
Don't you turn off my radioНе выключай моё радио
Please don't turn off my radioПожалуйста, не выключай
Not with the rope still swingingЗа шнур вибрирующий не дёргай
While eternity's mouth is singingВедь вечность с нами говорит
So insect I'm in amberЯ мошка, в капле янтаря застывшая
Days go by please don't forgetДни летят, не забывай про это
Uneven, so enamoredНеровно, взлеты и падения
Days go by remember thatДни бегут, об этом помни
Gray goes blackИ серое чернеет
Can't you hear my radio?Ты слышишь моё радио?
Don't you hear my radio?Разве не слышишь моё радио?
Not with the beast still sleepingНе будь животным спящим
While eternity's eyes are weepingКогда вечность слезы проливает
So insect I'm in amberЯ мошка, в капле янтаре застывшая
Days go by please don't forgetДни летят, не забывай про это
Uneven, so enamoredНеровно, взлеты и падения
Days go by remember thatДни бегут, об этом помни
Gray goes blackИ серое чернеет
Into the blood we sink and burnВ крови горим и тонем мы
Gray goes blackИ серое чернеет
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Gray goes black — Mark Lanegan
Рейтинг: 4.7 / 5 9 мнений
Mark Lanegan
Марк Ланеган — баритон альтернативной Америки, фронтмен Screaming Trees и важный голос в орбите Queens of the Stone Age. Его сольные альбомы уходили от гранжа в блюзовую ночную исповедь, а поздние работы впустили холодную электронику. В биографии — главные этапы, коллаборации, книги и то, почему его музыка до сих пор звучит неизбежно.
полная биографияЭтот альбом
Blues funeral
(2012)
- 1. The gravedigger's song
- 2. Bleeding muddy water
- 3. Gray goes black
- 4. St Louis elegy
- 5. Riot in my house
- 6. Ode to sad disco
- 7. Phantasmagoria blues
- 8. Quiver syndrome
- 9. Harborview hospital
- 10. Leviathan
- 11. Deep black vanishing train
- 12. Tiny grain of truth
- 13. Burning Jacob's Ladder