Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Walk through the fire (Zayde Wølf)

В исполнении: feat. Ruelle.

Walk through the fire

Идём сквозь пламя


I’m always wondering
If it’s ever gonna end
I can feel it in my bones
I can feel it in my bones

Standing in the dust
Of what’s left of us
I can see you in my soul
I can see you in my soul

Did we take too many chances?
Did we let too many pass us?
Did we throw it all away?
Did we throw it all away?

Did we light too many matches?
Turn ourselves into these ashes?
Did we throw it all away?
Did we throw it all away?

We walk through the fire
Is there a way out?
Is there a way out?
We walk through the fire
Is there a way out?
Is there a way out?

I try to understand
How we’re here again
In the middle of the storm
In the middle of the storm

There’s nowhere to go
Nowhere to go
But straight through the smoke
Straight through the smoke
And the fight is all we know
The fight is all we know

Did we take too many chances?
Did we let too many pass us?
Did we throw it all away?
Did we throw it all away?

Did we light too many matches?
Turn ourselves into these ashes?
Did we throw it all away?
Did we throw it all away?

We walk through the fire
Is there a way out?
Is there a way out?
We walk through the fire
Is there a way out?
Is there a way out?
Of the fire

I wanna know, is there a way out?
Hey, yeah
Is there a way out?
Yeah, yeah
Show me a way out
Is there a way out?
We walk through the fire
Is there a way out?
Is there a way out?

Я всегда задаюсь вопросом,
Закончится ли это когда-нибудь.
Я чувствую это своим нутром.
Я чувствую это своим нутром.

Стою в пыли
Того, что осталось от нас.
Я вижу тебя в своей душе.
Я вижу тебя в своей душе.

Мы слишком часто рисковали?
Мы слишком многим уступили?
Неужели мы всё бросили?
Неужели мы всё бросили?

Мы зажгли слишком много спичек?
Превратили себя в пепел?
Неужели мы всё бросили?
Неужели мы всё бросили?

Мы идём сквозь огонь.
Есть ли выход?
Есть ли выход?
Мы идём сквозь огонь.
Есть ли выход?
Есть ли выход?

Я пытаюсь понять,
Как мы снова здесь оказались —
В центре урагана.
В центре урагана.

Некуда идти.
Некуда идти,
Только прямо сквозь дым,
Прямо сквозь дым.
И борьба — это всё, что мы знаем.
Борьба — это всё, что мы знаем.

Мы слишком много рисковали?
Мы слишком многим уступили?
Неужели мы всё бросили?
Неужели мы всё бросили?

Мы зажгли слишком много спичек?
Превратили себя в пепел?
Неужели мы всё бросили?
Неужели мы всё бросили?

Мы идём сквозь огонь.
Есть ли выход?
Есть ли выход?
Мы идём сквозь огонь.
Есть ли выход?
Есть ли выход?
Из огня.

Я хочу знать, есть ли выход?
Эй, да!
Есть ли выход?
Да, да!
Покажи мне выход!
Есть ли выход?
Мы идём сквозь огонь!
Есть ли выход?
Есть ли выход?

Автор перевода — E-Lina

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Walk through the fire — Zayde Wølf Рейтинг: 4.8 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


zayde_wolf Игра «Угадай мелодию!»

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.