Войти с форума
Регистрация на форуме
Lykke Li — перевод песни
Sex money feelings die
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lykke Li появятся новые переводы
5.0
16
Sex money feelings die
Секс, деньги нет чувств
Late nightУже поздно
Call you in the late nightЗвоню тебе поздно ночью,
Trade love for one nightчтобы обменять любовь на одну ночь с тобой
Two pills and a red wineЗапиваю две таблетки красным вином
Talk offline, I don't mindЯ совсем не против разговоров
The words that you don't sayи слов, которых ты никогда не произнесёшь
No love when you hold meВ твоих объятиях нет никакой любви,
No callin' the next day,как и нет звонков на следующий день,
it's one way, noэто лишь единственное решение, нет
And now the sun is up, I'm comin' downИ теперь когда солнце над нами, я возвращаюсь
Nobody nowhere, I'm nobody nowhereникем в никуда, неизвестно кто я
We just blow it up, blow it outМы снова всё портим, снова отрываемся
Sex, money, feelings,Секс, деньги, чувств
dieНет
Baby, don't you cryНе плачь, детка.
Sex, money, feelings,Секс, деньги, чувств
dieНет
Baby, don't you cryНе плачь, детка.
Sex, money, feelings,Секс, деньги, чувств
dieНет
Pain is on my rightБоль на моей стороне.
Sex, money, feelings,Секс, деньги, чувств
dieНет
Sex, money, feelings,Не плачь, детка.
dieСекс, деньги, чувств
Sex, money, feelings,Нет
die
О, меня пугает солнечный свет
Oh, I'm afraid of the sunlightМне даже не важно всё ли со мной хорошо
I don't care to be alrightВсего две строчки и одна попытка
Two lines, one timeКаждую ночь, каждые выходные, каждый будний вечер
Every night, every weekend, weeknightО боже
Oh, myОгни гаснут, как только я просыпаюсь
Lights off when I wake upсо слезами, разливающимися под макияжем
Tears under my makeupТвои губы как всегда не скажут ни слова,
Your lips will stay shutкогда мы проснёмся и снова расстанемся
When we wake up, break up
Я не хочу думать, думать о тебе
I don't wanna think about, think about youВыпиваю, выпиваю всё до капли,
Drink up, drink up, I'm so fucked up,насколько сильно я опьянела, чтобы хотеть тебя
all I want is youНет, я не хочу думать, думать о тебе
No, I don't wanna think about, think about youСнова выпиваю, выпиваю всё до капли, я совсем запуталась
Drink up, drink up, I'm so fucked up
Секс, деньги, чувств
Sex, money, feelings,Нет
dieНе плачь, детка.
Baby, don't you cryСекс, деньги, чувств
Sex, money, feelings,Нет
dieНе плачь, детка.
Baby, don't you cryСекс, деньги, чувств
Sex, money, feelings,Нет
dieБоль на моей стороне.
Pain is on my rightСекс, деньги, чувств
Sex, money, feelings,Нет
dieСекс, деньги, чувств
Sex, money, feelings,Нет
dieСекс, деньги, чувств
Sex, money, feelings,Нет
die
Всю ночь, всю ночь, всю ночь
All night, all night, all nightВсе эти вечера, секс, деньги и ложь
All of these nights, sex, money, liesВсю ночь, всю ночь, всю ночь, о
All night, all night, all night, ohВсю ночь, всю ночь, всю ночь
All night, all night, all nightВсе эти вечера, секс, деньги и ложь
All of these nights, sex, money, lies
Секс, деньги, чувств
Sex, money, feelings,Нет
dieНе плачь, детка.
Baby, don't you cryСекс, деньги, чувств
Sex, money, feelings,Нет
dieНе плачь, детка.
Baby, don't you cryСекс, деньги, чувств
Sex, money, feelings,Нет
dieБоль на моей стороне.
Pain is on my rightСекс, деньги, чувств
Sex, money, feelings,Нет
dieСекс, деньги, чувств
Sex, money, feelings,Нет
dieСекс, деньги, чувств
Sex, money, feelings,Нет
die
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sex money feelings die — Lykke Li
Рейтинг: 5 / 5 49 мнений
Lykke Li
Lykke Li — шведская певица и автор песен, чья музыка соединяет инди-поп, дрим-поп и современный поп-саунд. От дебютного Youth Novels до камерного Eyeye она снова и снова превращает личные истории в кинематографичные песни. Её главный хит I follow rivers стал европейским феноменом, но сила артистки — в умении менять форму, не изменяя интонации.
полная биографияЭтот альбом
so sad so sexy
(2018)
- 1. hard rain
- 2. Deep end
- 3. Two nights
- 4. Last piece
- 5. Jaguars in the air
- 6. Sex money feelings die
- 7. So sad so sexy
- 8. Better alone
- 9. Bad woman
- 10. Utopia