Перевод песни Deep end (Lykke Li)

Wait up, don't wanna wait up for you, baby
Still I wait up, lonely in the canyon
No love, there's no love, reflecting in the glow of
Million dollar man

Show me your cut, baby, come clean
Come out of your smokescreen
If you really love me, open my eyes
Bae, you burned me
Your kiss is salty chlorine

Swimming pool, swimming pool
Swimming pool, swimming pool
Indigo, deep blue, deep blue
Oh, baby I know where you've been
I know where you been, in the deep end
Swimming pool, swimming pool
Swimming pool, swimming pool
Indigo, deep blue, deep blue
Oh, baby I know where you've been
I know where you been, in the deep end

Hold on, don't wanna hold on
If you let go, I can't go on
It takes two to dance

Show me your cut, baby, come clean
Come out of your smokescreen
If you really love me, open my eyes
Bae, you burned me
Your kiss is salty chlorine

Swimming pool, swimming pool
Swimming pool, swimming pool
Indigo, deep blue, deep blue
Oh, baby I know where you've been
I know where you been, in the deep end
Swimming pool, swimming pool
Swimming pool, swimming pool
Indigo, deep blue, deep blue
Oh, baby I know where you've been
I know where you been, in the deep end

I'm in it, I'm in it
I was only gonna touch ya, now I'm in it
I'm in it, swimming in it
I wasn't gonna love you now
I'm so fucking deep in it
I think I feel another wave, another wave
I'm diving in, I'm diving in it anyway
I'm in it, I'm in it
I was only gonna touch it now
I'm in it

Swimming pool, swimming pool
Swimming pool, swimming pool
Indigo, deep blue, deep blue
Oh, baby I know where you've been
I know where you been, in the deep end
Swimming pool, swimming pool
Swimming pool, swimming pool
Indigo, deep blue, deep blue
Oh, baby I know where you've been
I know where you been, in the deep end

Подожди, мне не стоит дожидаться твоего прихода, детка
Но я всё ещё жду, в этом ущелье так одиноко
Я не чувствую любви, здесь её нет, она отражается в величии потрясающего мужчины

Покажи мне свою боль, детка, позволь мне понять тебя
Освободись от своего прикрытия
Если ты действительно любишь меня, позволь мне увидеть
Детка, ты обжёг меня
И теперь твои поцелуи на вкус, как хлор

Прямо из бассейна, бассейна
Плавательного бассейна
Цвета индиго, тёмно-синего
О, детка, я знаю, где ты был
Я знаю, ты был глубоко на дне
Прямо из бассейна, бассейна
Плавательного бассейна
Цвета индиго, тёмно-синего
О, детка, я знаю, где ты был
Я знаю, ты был глубоко на дне

Постой, ты не хочешь больше держаться меня
Если ты отпустишь, я не смогу продолжить
Мы должны справиться с этим вместе

Покажи мне свою боль, детка, позволь мне понять тебя
Освободись от своего прикрытия
Если ты действительно любишь меня, позволь мне увидеть
Детка, ты обжёг меня
И теперь твои поцелуи на вкус, как хлор

Прямо из бассейна, бассейна
Плавательного бассейна
Цвета индиго, тёмно-синего
О, детка, я знаю, где ты был
Я знаю, ты был глубоко на дне
Прямо из бассейна, бассейна
Плавательного бассейна
Цвета индиго, тёмно-синего
О, детка, я знаю, где ты был
Я знаю, ты был глубоко на дне

Я здесь, в бассейне,
Я хотела только коснуться тебя, теперь я пойду до конца.
Я плаваю в этом бассейне,
Я не хотела любви,
Но теперь я зашла слишком далеко.
Думаю, я чувствую ещё одну волну,
Я ныряю, я нырну в неё в любом случае.
Я здесь, в бассейне,
Я хотела только прикоснуться
Теперь я пойду до конца.

Прямо из бассейна, бассейна
Плавательного бассейна
Цвета индиго, тёмно-синего
О, детка, я знаю, где ты был
Я знаю, ты был глубоко на дне
Прямо из бассейна, бассейна
Плавательного бассейна
Цвета индиго, тёмно-синего
О, детка, я знаю, где ты был
Я знаю, ты был глубоко на дне