A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Back to black

Перевод текста песни
Just friends

Amy Winehouse Back to black (2006) Just friends

4.9

12

Just friends

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Just friends

Просто друзья

When will we get the time to be just friendsКогда у нас будет время, чтобы стать просто друзьями?

It's never safe for us not even in the eveningЭто небезопасно для нас ни вечером,

'cos I've been drinkingкогда я напилась,

Not in the morning where your shit worksни утром, когда это дерьмо еще действует.

It's always dangerous when everybody's sleepingЭто всегда опасно, когда все спят,

And I've been thinkingи я размышляю над тем

Can we be alone?можем ли мы уединиться.

Can we be alone?Можем ли мы уединиться?

When will we get the time to be just friendsКогда у нас будет время, чтобы стать просто друзьями?

When will we get the time to be just friendsКогда у нас будет время, чтобы стать просто друзьями?

And no I'm not ashamed but the guilt will kill youЯ этого не стыжусь, но вина тебя убьет,

If she don't firstесли раньше это не сделает она.

I'll never love you like herЯ никогда не полюблю тебя так, как она.

Though we need to find the timeИ все же мы должны найти время,

To just do this shit togetherчтобы сделать это вместе,

For it gets worseведь становится только хуже.

I wanna touch youЯ хочу прикасаться к тебе,

But that just hurtsно это лишь ранит.

When will we get the time to be just just friendsКогда у нас будет время, чтобы стать просто друзьями?

When will we get the time to be just friends, just friendsКогда у нас будет время, чтобы стать просто друзьями... друзьями?

When will we get the time to be just friends, just friendsКогда у нас будет время, чтобы стать просто друзьями... друзьями?

When will we get the time to be just friends, just friendsКогда у нас будет время, чтобы стать просто друзьями... друзьями?

Just friendsПросто друзьями...

... развернуть комментарий

Lana
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 июля 2011

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Just friends — Amy Winehouse Рейтинг: 4.9 / 5 10 мнений

Amy Winehouse

Amy Winehouse

Эми Уайнхаус прожила короткую, но громкую жизнь и оставила всего два студийных альбома — зато таких, которые до сих пор звучат как личный дневник, спетый джазовым контральто. От дебютного Frank до эпохального Back to Black она собрала в одном голосе соул, R&B и уличную исповедь, став символом поколения.

полная биография

Этот альбом

Back to black

Back to black (2006)

Угадай мелодию! Amy Winehouse Играть >

Видео

Топ сегодня