I know, I know, I know, I know Where I go, I go, I go, I go I know, I know, I know, I know Were I go, I go, I go, I go
Gonna get somewhere, gonna get somewhere Gonna find my way out, gonna find my way out Gonna get somewhere, gonna get somewhere Gonna find my way out, gonna find my way out
Baby, you and me, we're dreamers We could tear down the sky
Jaguars in the air, jaguars in the air, (You and me, we shine together) Jaguars in the air, jaguars in the air, air (If you dream it, you can have it)
On an island, we ride the wave It's so blue, I can't look away Vacation forever, baby I know we gon' make it someday
Gonna get somewhere, gonna get somewhere Gonna find my way out, gonna find my way out Gonna get somewhere, gonna get somewhere Gonna find my way out, gonna find my way out
Baby, you and me, we're dreamers We could tear down the sky
Jaguars in the air, jaguars in the air, air (You and me, we shine together) Jaguars in the air, jaguars in the air, air (If you dream it, you can have it)
And you know that we've been dreaming for a long time (And if you dream it, you can have it) So baby, let's get ready for a long ride, yeah
Знаю, знаю, знаю, знаю Куда пойду, куда пойду, куда пойду Знаю, знаю, знаю, знаю Куда пойду, куда пойду, куда пойду
Где-нибудь, да окажусь, где-нибудь, да окажусь, Как-нибудь да выберусь, как-нибудь да выберусь, Где-нибудь, да окажусь, где-нибудь, да окажусь, Как-нибудь да выберусь, как-нибудь да выберусь,
Милый, мы с тобой мечтатели Однажды мы разорвём небо
Ягуары на свежем воздухе, ягуары на свежем воздухе (Ты и я, сияем вместе) Ягауры на свежем воздухе, ягуары на свежем воздухе (Ты получишь то, о чем мечтаешь)
На острове, ловим волну Настолько синяя, не оторвать взгляда Каникулы навсегда, милый Я знаю, когда-нибудь он у нас будет
Где-нибудь, да окажусь, где-нибудь, да окажусь, Как-нибудь да выберусь, как-нибудь да выберусь, Где-нибудь, да окажусь, где-нибудь, да окажусь, Как-нибудь да выберусь, как-нибудь да выберусь,
Милый, мы с тобой мечтатели Однажды мы разорвём небо
Ягуары на свежем воздухе, ягуары на свежем воздухе (Ты и я, сияем вместе) Ягауры на свежем воздухе, ягуары на свежем воздухе (Ты получишь то, о чем мечтаешь)
Ты знаешь сам, мы очень долго мечтали об этом (Ты получишь то, о чем мечтаешь) Поэтому, милый, готовься к долгому путешествию
Автор перевода —
1) либо речь идет о поездке в машинах марки "Ягуар" либо же о диких животных на свободе.
Понравился перевод?
Перевод песни Jaguars in the air — Lykke Li
Рейтинг: 5 / 56 мнений