Justin Bieber — перевод песни
Open up your heart
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Justin Bieber появятся новые переводы
Open up your heart
Открой своё сердце
I'm seein' visions, you know I doЯ вижу видения, ты это знаешь,
And I'm seein' 'em now, all over nowИ я вижу их в этот момент.
It's all forgiven, mm, mm, uhИскупление везде,
I know that I've been a foolЯ знаю, что был глуп,
I am, I am, IЭто так, это так.
Open up your heartОткрой своё сердце,
Tell me what you're really feelin' (What you're feelin')Скажи, что ты чувствуешь (Что чувствуешь)
Open up your heartОткрой своё сердце,
Tell me what you're really feelin'Скажи, что ты чувствуешь.
Open up your heart for me tonight (Ooh)Открой для меня своё сердце этой ночью.
You take me placesТы переносишь меня туда,
I would never have found (Found, oh, ooh-woah, oh)Где я бы никогда не оказался (Оказался, о, воу)
I see your gracesЯ вижу твоё сияние,
I know what you have been throughЯ знаю, через что ты прошла.
Cry (How could you do it to me?)Плачь (Как ты можешь делать это со мной?)
Cry, cry (How could you do it to me?)Плачь, плачь (Как ты можешь делать это со мной?)
Cry, cry, cry (Cry for me)Плачь, плачь, плачь (Плачь ради меня)
So, babyПоэтому, детка.
Open up your heartОткрой своё сердце,
Tell me what you're really feelin'Скажи, что ты чувствуешь
(You're feelin', tell me what you feelin'(Ты чувствуешь, скажи, что ты чувствуешь,
Can you tell me, baby?)Можешь сказать мне, детка?)
Opеn up your heart (Open up your heart)Открой своё сердце (Открой своё сердце),
Tеll me what you're really feelin'Скажи, что ты чувствуешь на самом деле.
Open up your heart for me tonightОткрой для меня своё сердце этой ночью.
(Open, could you open?)(Открой, можешь?)
Open up your heart (Would you do it for me?)Открой своё сердце (Ты откроешь его ради меня?)
Tell me what you're really feelin'Скажи, что чувствуешь на самом деле
(Open up your heart, oh)(Открой своё сердце)
Could you do it, baby? Could you do it, baby?Ты можешь это сделать, детка? Ты можешь, детка?
Could you do it for me, please?Ты можешь это сделать, пожалуйста?
Open up your heartОткрой своё сердце,
Tell me what you're really feelin'Скажи, что чувствуешь на самом деле
(What you're really feelin')(Что чувствуешь на самом деле)
Open up your heart for me tonightОткрой для меня своё сердце этой ночью.
(Could you open up your heart, oh?)(Ты можешь открыть для меня своё сердце, оу?)
Without you, babe, I'm a mess, and I'm a messБез тебя, детка, я не в порядке, я не в порядке,
And I'ma break without you, babe, uhЯ сломаюсь без тебя, малышка.
I'm a mess, and you're upsetЯ не в порядке, а ты обижаешься.
I'm a wreckЯ разбит.
feat. Eddie Benjamin
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Open up your heart — Justin Bieber
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Justin Bieber
Джастин Бибер — один из первых глобальных поп-феноменов цифровой эпохи: от домашних каверов на YouTube до стадионных туров и многократных номинаций на Grammy. Эта биография рассказывает, как он прошёл путь от подросткового кумира к зрелому поп- и R&B-артисту, пережил кризисы, перезапустился с Purpose и закрепил успех альбомами Changes и Justice.
полная биография