Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Dotted line (Justin Bieber)

Dotted line

Графа


Oh, I could let you make your mistake on your own, oh
You could learn the easy way
You could go the hard way (Hard way)
As long as you're around me (Me, around me)
I know I'll be fine (Fine, fine, fire)
And when you whisper (When)
When you say my name (When you say my name)
When you whisper (Whisper)
When you say my name (When you say it, oh babe)
I'll run to you, oh (Run, run, run, babe)
Girl, I'll take my chances, oh-woah
On your dotted line (Don't know what life)
Oh, in my grave place I'll speak to you, baby
(Speak to you, oh, yeah)
When I lie awake (When I lie)
I can't tell the way I see you down
See the clock starts to break then I run, babe (Ooh)
Oh, I don't just walk, I'm runnin' back to you, back to you
(I'm runnin' back to you, ooh)
I would walk a thousand miles
Oh-oh, yes, I will, only to get to you now
(Only to get to you, get to you, get to you), oh, yeah
And I would run a thousand miles (Thousand miles)
Oh, yes, I will to get to you (To get to you)
Oh-oh (Ooh-ooh), with every fiber (With every fiber)
Oh, just sign the dotted line (Ooh-woah)
Oh, I'll take it slow (I'll take it slow, ooh)
Goin' back to the basics, oh-oh

Я могу позволить тебе ошибаться,
Ты можешь учиться лёгким способом
Или тяжёлым.
Пока ты со мной,
Я буду в порядке,
И когда ты шепчешь,
Когда ты произнесёшь моё имя,
Когда ты шепчешь,
Когда ты произнесёшь моё имя,
Я побегу к тебе.
Детка, я рискну
Расписаться в твоей графе (Не знаю, в какой жизни)
На том свете я поговорю с тобой, детка,
(Поговорю с тобой)
Когда я не могу уснуть,
Я не понимаю как, но я чувствую, что тебе плохо,
Вижу, как время поджимает, и бегу, детка.
Я не просто иду, я бегу назад к тебе, детка
(Я бегу назад к тебе)
Я бы прошёл тысячу миль,
О-оу, да, я готов, лишь бы добраться до тебя
(Лишь бы, лишь бы добраться до тебя) О, да.
Я бы пробежал тысячу миль,
О, да, я доберусь до тебя,
О-о (У-у) Каждой фиброй,
Просто распишись в графе,
Я не буду спешит,
Вернусь к истокам.

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dotted line — Justin Bieber Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

10.01.(1976) День рождения David Muñoz - участника популярного испанского дуэт Estopa