When it's over
I get in my head every time that
We go blow for blow, babe
And the words that I throw ricochet
And they cut straight through me
Baby, make me bleed, mm
The ceiling dissolves into sky
When hello turns into goodbye
And the feeling's overwhelming
Can't go on (On)
When it's over, over
When it's over, oh
When it's over, over, darling
When it's over, oh
In the morning, the weight isn't gone
Till I lay my head at night (Uh)
Why can't you just love me? Oh
I'm just looking up
The ceiling dissolves into sky
When hello turns into goodbye
And the feeling's overwhelming
Сan't go on (Can't go on)
When it's over, over
When it's over, oh
When it's over, over, darling
When it's over, oh, babe
Я утопаю в раздумьях каждый раз,
Когда мы ссоримся, детка.
И слова, что я произношу, отдаются рикошетом,
И они режут меня,
Детка, заставляют истекать кровью.
Потолок превращается в небо,
Когда приветствие превращается в прощание,
И это чувство переполняет,
Я не могу пошевелиться.
Когда это закончится, закончится,
Когда это закончится, о.
Когда это закончится, закончится, дорогая,
Когда это закончится, оу.
С утра это бремя не исчезнет,
Пока я не засну ночью.
Почему ты не можешь просто любить меня? Оу,
Я просто смотрю вверх.
Потолок превращается в небо,
Когда приветствие превращается в прощание,
И это чувство переполняет,
Я не могу пошевелиться.
Когда это закончится, закончится,
Когда это закончится, о.
Когда это закончится, закончится, дорогая,
Когда это закончится, оу, печаль.
Понравился перевод?
Перевод песни When it's over — Justin Bieber
Рейтинг: 5 / 5
2 мнений